-
TA的活动9 -
TA的活动2
日期 ：2016年6月11日
Date : le samedi du 11/06/2016
时间：下午12:30-18点
Heure : 12h30-18h00
地址： 法国，巴黎 （确认后将通知具体地点）
Lieu : Paris, France (à communiquer après inscription)
备受关注的2016 “赢在苏州”国际精英全法创业大赛决赛暨颁奖仪式将在6月11日下午在巴黎举行。当天，从复赛赛中脱颖而出的10个优胜奖项目将进行现场答辩，说服到场的评委和投资人，争夺最后一二三等奖。进入决赛的10组团队名单将在大赛网站上公布。
La finale de l'édition 2016 de "Win in Suzhou" le Concours Sino-Français de l'Entreprenariat et de l'Innovation aura lieu le 11 Juin 2016 à 12:30 à Paris. Les projets lauréats sélectionnés par le comité du jury seront en concurrence pour le grand prix, le 2nd prix et le 3ème prix. Ils vont devoir faire un pitch afin de convaincre les membres du jury de la finale et les investisseurs présents. La liste des lauréats sera publiée sur le site du concours.
决赛当日将邀请苏州市代表（由苏州市委副秘书长率领一行六人）、中国驻法大使馆科技处代表、大赛主办和协办单位、投资机构等代表出席。
La délégation de la ville de Suzhou (dirigée par le vice secrétaire de la ville), les représentants de l'ambassade chinoise en France (service des sciences et technologies), les organisateurs, les sponsors et les investisseurs seront présents.
此次大赛由苏州市人社局主办，由法国海外留学人员创业者协会、留法公社承办，新欧洲、中国旅法工程师协会、瑞士Creapark、法国Skema商学院等机构协办。
Le concours sino-francais de l’entreprenariat et de l’innovation 2016, est co-organisé par l'Association des Chinois à l’Etranger pour la Création d’Entreprise(ACECE), Univfr.com et la ville de Suzhou, avec le soutien de XinEurope, de l'AICF, du Creapark, de Skema et d'autre établissements publiques ou privés.
决赛当天，将评出
一名一等奖，获得奖金1500欧元及荣誉证书 + 5万元创新券
三名二等奖，获得奖金600欧元及荣誉证书 + 2万元创新券
六名三等奖，获得奖金300欧元及荣誉证书 + 1万元创新券
Les récompenses pour les lauréats
Un Grand prix: 1500 € + le certificat + 50 000 RMB Ticket d'innovation
Trois 2nd prix: 600 € + le certificat + 20 000 RMB Ticket d'innovation
Six 3ème prix: 300 € + le certificat + 10 000 RMB Ticket d'innovation
大赛组委会热忱欢迎各界人士参加此次决赛暨颁奖仪式。为调节气氛，现场将会有抽奖环节。
Nous vous attendons nombreux et vous remercions pour votre participation!
大赛颁奖仪式之后有鸡尾酒会，为到场选手和嘉宾提供交流平台。
La cérémonie sera suivie d'un cocktail.
12:30 - 13:00 签到
13:00 - 13:10 苏州市人民政府副秘书长张曙先生致辞
13:10 - 13:20 法国海外留学人员创业者协会会长李天伦介绍大赛基本情况
13:20 - 13:30 大赛评审委员会主席唐晓鸣致词
13:30 - 14:30 决赛项目路演(上半场)5个项目
14:30 - 14:45 苏州视频播放
14:45 - 15:45 决赛项目路演(下半场)5个项目
15:45 - 16:15 (评委会闭门会议)
15:45 - 16:00 “留法公社”代表、海创会苏州孵化器总经理黄丹青介绍苏州落户情况
16:00 - 16:15 中国驻法国大使馆代表总结致辞
16:15 - 16:45 宣布名次、颁奖仪式
16:45 - 18:00 交流酒会
点击下方链接报名参加颁奖仪式与酒会：
全法创新创业大赛组委会
Comité d'organisation
法国海外留学人员创业者协会
Association ACECE
1.欧时代是一个开放平台，用户或机构将文章或照片等资料上传到互联网上，有可能会 被其他组织或个人复制、转载、擅改或做其他非法用途，用户必须充分意识此类风险的存在。作为网络服务的提供者，我们对用户在任何信息发布、个人主页或其他互动 区域提供的任何陈述、声明或内容均不承担责任。您明确同意使用欧时代平台所存在的风险或产生的一切后果将完全由您自身承担，我们对上述风险或后果不 承担任何责任。
2.您违反本服务条款、违反道德或法律的，侵犯他人权利的，我们不承担任何责任。同时，我们对任何第三方通过有欧时代平台发送服务或包含在服务中的任何内容不承担责任。
3.用户在欧时代平台发布的活动和内容侵犯他人知识产权和其他合法权益时，布凡有权立即删除，并保留移交司法机关处理的权利。
4.对您、其他用户或任何第三方发布、存储或上传的任何内容或由该等内容导致的任何损失或损害，我们不承担责任。
5.对任何第三方通过欧时代平台可能对您造成的任何错误、中伤、诽谤、诬蔑、不作为、谬误、淫秽、色情或亵渎，我们不承担责任。
6. 欧时代有权认为，所有使用欧时代发起活动的用户，均已仔细看过本条款并完全同意。
扫描关注微信公众号
评论 (0)