唯盘点 | 巴黎夏至夜完美攻略

唯巴黎 2016-06-21 00:51:15
  • 0
  • 10996
  • 0
  • 1
  • 1

欢迎前往微信公众平台订阅《唯巴黎》

唯·巴黎
Oui, Paris
怎样成为巴黎人?
夏至音乐节

Grace,微杂志《唯·巴黎》创始人
10年+的老巴黎,一个美丽而优雅着的流浪家、探玩家,文艺家。
Oui Paris
年的六月二十一号夏至日这一天,似乎为了歌颂夏日的美好,法国的大街小巷都会被各种各样甚至稀奇古怪的音乐所占据。表演者或业余或专业;表演人数或群体或个人;演出的音乐或古典或现代;演出的目的或单纯为了音乐或抒发情感支持信念……穿行其间,既像是在逛LIVE音乐博物馆,又像是在看人间百态世间众生。或许,你要的舞台,只需你所立的方寸大小。
 
今年的夏至音乐节因为有了法国欧洲杯的强力注入而活力非凡,《唯巴黎》精选了中法双语节目单,方便你分分钟约上法国帅哥美女共浴音乐海洋。

毅力

音乐会中的马拉松
 
第11届圣德斯塔思36小时音乐节,一场持续36小时的音乐盛典,堪称音乐会中的马拉松。当然,这样惊世骇俗的音乐演出是由多个音乐团体接力放送的。6月20日下午4:30便拉开帷幕,当晚的演出将持续到凌晨,而21日当天更是从早到晚的音乐畅享。

 
Festival 36h Saint Eustache:
Nouvelle et onzième édition pour le Festival 36h Saint Eustache! L’évènement vous attend les lundi 20 et mardi 21 juin 2016 à l’Eglise Saint Eustache pour 36 heures de concerts gratuits dans un cadre unique。

 
地址: 
Eglise Saint Eustache
2 impasse St Eustache,7
5001 Paris 1
交通:
M4 : Etienne Marcel/Les Halles
RER A/B/D :Châtelet- Les Halles
即兴

“艺术无边界”
 
欢迎来到“漫画音乐会”,漫画家将为音乐现场配图,并且同步投影到屏幕上,这样的即兴创作正可谓“艺术无边界”,而演出的曲风也是Grace大爱的Jazz。
 
BD Sessions “Concert dessinés” : un concert illustré en direct par un dessinateur ! Le concept, un groupe qui rend hommage et un dessinateur qui “croque” la musique, retransmis en direct sur un écran.  L’art n’a plus de frontière ! 


 
时间:
19h00-00h30 
地址:
Sunset Sunside 
60 rue des Lombards, 75001 Paris
交通:
M1 : Châtelet
RER A/B/D :Châtelet- Les Halles

嘹亮

当军乐遇到名画
 
法国共和国近卫军军乐队将在奥赛博物馆的大厅里让您享受国宾级礼遇。不知道在这样的氛围中欣赏19-20世纪最值得珍视的艺术作品是不是会有新的感受?

 
Le Musée d'Orsay célèbre aussi la Fête de la Musique et invite l’Orchestre de la Garde Républicaine pour un concert gratuit à ne pas manquer dans la nef du Musée, le mardi 21 juin 2016.


 
时间:
20h30
地点:
Musée d'Orsay
62 rue deLille,75007 Paris 7
交通:
RER C :Musée d’Orsay

劲爆

被“电”击中
 
只有音乐怎么够?当然要载歌载舞才够High。这个音乐节,蒙马特将是电子舞曲的海洋,准备了最酷炫的节拍,随之兴奋的踩踏舞动,就对啦!
 
Envie de danser? Alors rendez-vous dans le 18ème arrondissement de la capitale pour la nouvelle édition du Bal de  Montmartre!
 
时间:
18h00-0h30
地址 : 
17 Avenue Rachel, 75018 Paris
交通:
M2/13 Place de Clichy
反差


我只想静静地做
一名美女(男)子
 
 如果你还没有尝试过一把“默声趴”?你就Out了。传说中的“黑暗餐厅”为你准备了让你嗨翻的顶级DJ(Tom PARRIS和Ewan ANDERSON);为你准备了50米的舞动空间;还为你准备了冰爽饮料喝精美小食;而最最重要的Music,必须由耳机专送到你的耳朵里。听上去是不是很酷炫?那么赶紧约起来吧。
 
Si vous n’avez jamais testé de Silent Party, c’est le moment d’essayer! Rendez-vous le mardi 21 juin 2016, rue Quincampoix, pour une Silent Party, spéciale Fête de la Musique! 
 
时间 : 
17h00-00h00
地址:
51 Rue Quincampoix, 75004 Paris
收费 : 
9 € (费用包含:一只耳机租赁+一杯酒水)
9 € le Forfait Otra vista Social Club (Un Casque + 1 boisson au Bar Silence ! ou au Chill Out Dans le Noir )
交通:
M11 : Rambuteau
RER A/B/D :Châtelet- Les Halles
补充

2016夏至音乐节
不完整清单
 
不是Grace偷懒,实在是这一天会有太多意想不到的音乐呈现。根据音乐节的官方资讯,我们唯巴黎团队按照区分顺序列出了以下几个选择,选区分、选地标,当然最重要的是选音乐和一起分享的人。


 
PARIS 1er :Colette家的Tidal音乐会
殿堂级时尚概念店Colette今年联合了音乐串流平台Tidal,带来全新感受的前卫音乐体验,欢迎所有好奇心前往尝鲜。表演艺术家有Cassius,Jacques 和L’Impératrice等
Colette s’associe à Tidal et vous propose une journée musicale exclusive et gratuite à ne pas manquer. Au programme ? Cassius, Jacques ou encore L’Impératrice.
——————
时间:
12h00-19h00
地点:
213 rue Saint-Honoré
75001 Paris 1
交通:
M7 Pyramide
M1 Tuileries


 
PARIS 2e: Red Deaf演唱会
这将是Red Deaf的第15个夏至音乐节,狠狠地摇滚着,把浓浓的70年代情怀带给你。
Red Deaf en concert rue Dalayrac à Paris : Les Red Deaf vont fêter avec leur public leur 15e fête de la musique. Un répertoire groovant et des impros qui revisitent les titres rock qui ont marqué les années 70s. 
——————
时间:
18h00 à 00h30
地点:
2 rue Dalayrac, 75002 Paris
交通:
M7 Pyramide
M3 Quatre Septembre
 
PARIS 3e : 以色列摇滚女神秀
犹太艺术历史博物馆将迎来Shefita,以色列摇滚乐女神将带来1990年到2000年间的摇滚和流行乐作品的“东方摇滚版”。历史与创新,浓厚神秘与异域风情,不知可否定义“东方摇滚”的初体验?
Shefita, La diva rock-oriental d’Israël : Shefita est une jeune et talentueuse chanteuse israélienne, entourée de ses musiciens. Shefita a créé un personnage diva rock-oriental en proposant une version orientalisée de succès rock et pop des années 1990-2000. 
——————
时间:
21h00 - 23h00 
地址:
Musée d’art et d’histoire du Judaïsme 
71 rue du Temple, 75003 Paris
交通:
M11 Rambuteau


 
PARIS 5e : 爱尔兰音乐的代表
爱尔兰文化中心为您带来爱尔兰音乐的至高享受,一次邀请多名爱尔兰音乐的代表人物为巴黎人民献艺,不容错过。
Le Centre Culturel Irlandais accueille une fois de plus plusieurs groupes et musiciens traduisant toute la richesse de la scène musicale irlandaise. Au programme ? Aldoc et Bell X1.
——————
时间:
19h00-22h30
地址:
5, rue des Irlandais
75005 Paris 5
交通:
M10 Cardinal Lemoine

 
PARIS 6e : 博物馆里新人秀
Musée national Eugène-Delacroix(中文:德拉克罗瓦国立博物馆)把舞台交给年轻的艺术家,相信又是一片“耳目一新”。
Le Musée national Eugène-Delacroix vous propose de vivre un moment musical unique et gratuit en compagnie de jeunes musiciens!
——————
时间:
18h30-22h00
地址:
6 Rue de Furstenberg
75006 Paris 6
交通:
M4 Saint-Germain-des-Prés 
M 10 Mabillon
 
8区:交予青年的小皇宫
小皇宫里由Jeunes Talents(中文:青年天才)组织的免费音乐会也很值得欣赏。
Association Jeunes Talents : 14h30 à 15h00 Concert de Valentin Cotton, piano. 
15h00 à 15h30 Concert de Mariamielle Lamagat et Louise Akili (soprano, piano). 
16h00 à 16h30 Concert de Juliette Journaux (piano)
——————
时间:
14h00- 17h30
地点:
Avenue Winston Churchill,75008 Paris 8
交通:

M1 Champs-Elysées-Clemenceau


 
PARIS 10e:沿着运河听
Doxall是一个年轻的文化艺术协会,为夏至夜的圣马丁运河打上电子音乐的欢乐节拍。
Doxall, jeune association culturelle et artistique parisienne, vous invite à fêter la musique près du Canal Saint Martin ! Doxall s’installe le temps d’une soirée jusqu’à 00h30 pour vous offrir des ondes savoureuses et un partage d’émotions.
——————
时间:
18h00-00h30
地址:
Le Repère – Doxall 
29 rue Beaurepaire, 75010 Paris
交通:
M5 Jacques-Bonsergent
 
PARIS 11e : 黑趴的Hip Hop
夏至音乐节就像是一个冰淇淋店,各种口味应有尽有。想听Hip Hop可以来“黑趴”或静听或舞动地High上一晚。
Une block party est un moment de réjouissance. Le talentueux collectif Jazzeffiq et ses artistes de talents se sont de nouveau joint à la Maison du Hip Hop pour construire cet évènement pure Hip Hop où la danse est également à l’honneur.
——————
时间:
18h00-23h00 
地址:
TEP Philippe Auguste
68 avenue Philippe Auguste, 75011 Paris
交通:
M9 Rue des Boulets

 
PARIS 13e : “午休时,来地铁跳舞吧!”
巴黎地铁公司(法国:RATP)和Mouv'带来第四季“午餐节拍”,邀请了DJ First Mike在地铁站内给一串节奏和音符,而舞台则留给所有的“匆匆过客”。
Venez danser dans le métro, le mardi 21 juin 2016, pour la 35ème fête de la Musique! Rendez-vous à la station Glacière, à la pause déjeuner, pour bouger votre popotin sur les sons de DJ First Mike.
——————
时间:
午休时间/Pause déjeuner
地址:
地铁站/STATION: Glacière
交通:
M6 Glacière
 
PARIS 14e : 随意音乐会
如果想简单轻松地听上几个音乐形式,可以选择像Moulin à Café(中文:咖啡磨)的小型音乐会,于是Rap、歌曲、民谣、爵士就都有了。
Le Moulin à café fête la musique à partir de 18h sur la place de la garenne : Rap, Chanson, Folk, Jazz。
——————
时间:
18h00-22h30 
地点:
8 rue Sainte Léonie, 75014 Paris
交通:M13 Pernéty
 
PARIS 15e : 巴黎东瀛风
日本文化会馆将会为您献上Queen Bee的摇滚音乐会。
La Maison de la Culture du Japon à Paris vous invite à découvrir gratuitement le groupe de rock Queen Bee.
——————
时间:
20h00 
地点:
101Bis Quai Branly, 75015 Paris
交通:
M6 Bir Hakeim
RER C Champ de Mars Tour Eiffel
特别提醒:
免费入场,位置有限,自19时开放取票。
Entrée libre dans la limite des places disponibles.Les billets sont à retirer le jour du concert à partir de 19h.
 
PARIS 16e : 法国爱乐经典献艺
法国电台将为你呈现的是法国爱乐乐团的音乐会。
Le Philhar' fête la musique et vous donne rendez-vous à l’Auditorium de la Maison de la Radio pour un concert de l’Orchestre Philharmonique de Radio France.
——————
时间:
20h00 
地点:
101Bis Quai Branly, 75015 Paris
交通:
RER C Avenue du Président Kennedy
 
PARIS 17e : 教堂里的完美合唱
在教堂的神圣回响中感受歌剧合唱的和谐之美。
Chœurs d’opéra par le Chœur Symphonique d’Île de France et le Chœur Maurice Ravel de Levallois.
——————
时间:
20h30-22h00 
地点:
Eglise Saint-François-de-Sales 
17 rue Ampère, 75017 Paris
交通:
M3 Wagram
 
PARIS 18e : 白教堂的摇滚
圣心教堂之前激烈的Rock,可以为了音乐而来,或者只为那满眼巴黎的暮光。
Rock à la basse : Morceaux de Muse, Coldplay, Royal Blood, U2, Biffy Clyro 
——————
时间:18h00 à 22h00 
地址:Basilique du Sacré-Coeur, esplanade 
75018 Paris
交通:
M2 Anvers
 
PARIS 19e : 吉他的夏至时光
吉他迷的特别福利!意大利吉他演奏家 Santi D’Angelo, Luca D’Amore和Gabriele Natilla联袂出演,Ta的手指你的心跳。
3 Guitares En Fete : Les guitaristes italiens Santi D’Angelo, Luca D’Amore et Gabriele Natilla donneront des oeuvres de compositeurs espagnols, italiens et latino-américains
——————
时间:
20h30-22h00 
地点:
Eglise luthérienne Saint-Pierre
55 Rue Manin, 75019 Paris
交通:
M7B Bolivar
 
PARIS 20e : 舞动的美丽高地
没有舞蹈,音乐是孤单的。于是桑巴舞蹈学校将在Belleville(中文:美丽城)高地邀你一起翩翩起舞。环境对了,音乐对了,人对了,一切都对了。
Batucada Samba school d’Edimbourg va vous faire danser sur les hauteurs de Belleville. Ambiance assurée ! venez profiter de la vue sur Paris et fêter la musique !
——————
时间:
19h00-22h00 
地址:
Sur les hauts de Belleville. 
A l’angle des rues Piat/ Enverges/ Transvaal 75020 Paris
交通:
M11 Pyrénées


Grace编外话:

夏至音乐节乃是法国文化部的原创,始于1982年,此后很快随着1985年欧洲音乐年的拉动开启了她的全球扩张之路,目前已经风靡于五大洲100多个国家。同时,请别苦于自己囊中羞涩,因为几乎所有的演出都是免费的!

另外需要注意的是,因为安全原因,有部分演出可能会被临时取消,比方说加尼叶歌剧院前的交响音乐会。


图片来自于网络,版权归原作者所有

Merci de votre attention. 如欲

全球首家真正创立于巴黎、采编于巴黎、发布于巴黎,由中法专业团队倾力打造,浪漫游+时尚经,满足你对巴黎的所有想象。崇尚美又充满好奇心的你,还不赶紧关注起来?


评论 (0)

请 登录 后参与评论
最少输入10个字