是喜还是悲? 以后去罗马斗兽场, 你恐怕再不能和"古罗马勇士"合影了…

意烩 2016-07-21 17:41:29
  • 1
  • 5708
  • 0
  • 0
  • 0

对你来说,这一幕究竟是有碍市容,还是一道别样的风景呢?▼


无论是严寒还是盛夏,这些“古罗马勇士(百夫长)”们每天都会擦亮自己的铠甲与头盔,摆弄着“佩剑”,在罗马斗兽场、威尼斯广场以及其他著名景点与成千上万的游客合影留念。

如今,他们却即将被“驱逐取缔”。

据意大利《共和国报》7月20日消息,罗马新市长Virginia Raggi已确定批准一项关于罗马景区“百夫长”模拟表演及人力车等的禁令,并在市政会议上批准了两条相关禁令。她表示:“今日(20日),该禁令就会被签署。”

事实上,这条禁令早在2015年年底就被签署过一次。

当时,为迎接即将到来的“天主大赦年”,确保游客安全并维护罗马市容,政府禁止了罗马斗兽场附近的罗马百夫长模拟表演。违规者将被处以400欧元的罚款,并没收全部工具。

罗马“百夫长”模拟表演者们就对政府颁布的禁令表示抗议▼

然而去年底颁布的这条禁令已于今年6月30日失效了,这让“冷清”了许久的罗马斗兽场又重回昔日的“热闹”——“古罗马勇士”们又重新回到他们的“战场”,人力车、无照电动车等也再度自豪地穿梭于罗马的鹅卵石大道上了。

人力车、无照电动车等再度自豪地穿梭于罗马的鹅卵石大道上▼

谁知好景不长,新任女市长延续禁令的举动,显然让所有以此为生的人们都感到措手不及……

“我们都是一家之父,我们大多是迫于生活所需,而不是出于激情才从事这份工作的!”从事该工作的Franco Sforza说道,“在之前长达7个月的禁令时期,我们中有些人甚至都去街头乞讨了!我们也知道好景不长了,但是我们希望(新市长)Raggi能够明白,我们都有家庭要养活。”

他特别说道:“我可以接受一切,甚至纳税,或去专业目录正式登记。在过去的20多年里,这些提案被多次被重申,但都被埋没在抗议声中。”

同时,“勇士们”还辩护道:“我们对社会是有用的。我们曾帮助警察抓贼,有一次我们还阻止了一名挥刀的阿拉伯人。我们还想帮助管理游客,并确保他们的安全。”

“我们对社会是有用的” ▼

事实上,罗马旅游景点的不同也意味着各位“勇士”收入的不同。而斗兽场无疑是最令“勇士们”垂涎欲滴的地点。

当禁令危机尚未波及他们的生意时,有些人每个月可以赚得2000欧元(不含税)。

对此,“百夫长”表演者Sonnino说道:“一天我们可以赚40-50欧,游客们可随意付款,有时候一些游客们只会给1欧元,比较多的游客会给5欧元。我们又不像拉黄包车的人那样有自己的价目表。他同时表示,当人们谈到市容市貌被破坏的时候,“我们不想与他们相提并论,因为我们本身也是一道风景。”

“百夫长”们认为,模拟表演本身就是一道风景 ▼


然而“受伤害”的不仅仅只是“勇士们”和人力车,还有那些移动餐车以及流动摊贩们。

长期以来,移动餐车也一直很受政府“嫌弃”,一度从斗兽场被“排挤”到了台伯河边 ▼


然而这事究竟是怎么闹出来的呢?这得追溯到罗马前市长Marino执政期间了……

当时,前政府委员Marta Leonori极力推进了罗马市貌技术改革计划,取缔了遗迹景区的22辆流动摊贩。目前,仅剩马克西穆斯竞技场(Circo Massimo)和真理之口(Bocca della Verità)前还有一些流动摊贩。其他景区的流动摊贩已被全部遣散。

但这并非是永久性遣散,该条禁令为期18个月,将于明年1月10日结束。

而在Alfiero Tredicine(Apre Confesercenti联合协会主席)的指挥下,移动餐车已经准备进入罗马市中心:“我们已经准备好把货车改装成19世纪式的零售亭和复古的小蜜蜂小货车。我们可以控制一些产品的价格,但是请把红色区域的7个站还给我们。”

言下之意,他们想要回到威尼斯广场、罗马广场和罗马斗兽场这些经营站点。

复古的小蜜蜂小货车 ▼


如今,政府想改善市容,商贩们想继续营生。究竟他们的存在是“有碍市容”,还是“别样风景”;是胡乱宰客,还是提供便利……这事儿,各位怎么看呢?

(意烩原创,文:虫下菌、泽茗,图:网络,转载请注明意烩:oushitalia)

评论 (1)

请 登录 后参与评论
最少输入10个字