同学，听说你父母刚打电话让你过年回家看看，想到七大姑八大姨即将各种絮絮叨叨问你平时一天吃几顿可别饿着了问你工资多少催你找对象或是嫌你对象丑让你换个新的，你现在整个人都不好了？

不巧，法国人也面临着相似的问题。为了大家开心（你开不开心不重要，毕竟主要是让你爸爸妈妈爷爷奶奶姑姑舅舅大姨大爷开心），避免北欧式尴尬，《费加罗报》准备了一些贴心的建议，来帮法国年轻人成功熬过圣诞大餐的“美好时刻”，我们也可以参（感）考（同）一（身）下（受）。

要点一：不要坐在你王叔（oncle René）的身边

    你，就是你，看谁呢？别给我装无辜，你是不是之前每年都找借口不回家，而今年显然躲不过去了？你不就是不想看见您家那位大肚便便、人老却不正经的退休大叔吗？对，那位经常吃得满嘴都是还咯咯笑，从1977年至今一直没换过笑话的那位王叔。

一般来说，你王叔并不是这么帅

  那么怎样笑着活下去呢？这就需要你两害相权取其轻-选择大家都不愿意坐的位置——你弟弟/侄子/外甥、问题少年佳佳的邻座。是的，佳佳虽然不乖，但是在席上很安静的。

　　注意！一定不要做会让你后悔一年的事：在饭桌上和大家讨论婚姻话题；从家宴一开始就不能提这个事，一个字儿都别提。

要点二：不想节后胖三斤？

    你很清楚这件事的后果... 比如你默默端着一杯香槟酒，正好“幸运地”遇见圣诞树马槽旁边儿的叔叔老王。全家人笑着看着你，而你，不得不跟老王大口喝酒大口吃肉，总之就是吃了很多高脂肪高热量食物，然后你就不可避免胖了。（想法哥最近一个月就胖了五公斤半，不要说你也想体验下我当时称体重的心情，毕竟，多半是体重计坏了）

　　怎样解决？去喝酒吃肉之前的三天连含纤维食物都不要吃。

　　注意，永远不要：一边吃着油腻腻的鹅肝，一边看《铁钩船长》（Hook ou la revanche du Capitaine Crochet）（一部拍摄于上个世纪荒诞无厘头的美国电影，挺无聊的）

要点三：微笑着接受你并不喜欢的礼物

　　别不承认：你小时候肯定收到过毛绒豚鼠玩具、拇指决斗场，而且还是小孩儿的你当时都感动地哭出来了。别说从没过这种事儿，毕竟今年你还会再次收到。

喏，你喜欢的毛绒豚鼠玩具

喏，你喜欢的手指拳击场玩具

　　怎样假装幸福？你要做一个好演员，要再次流下感动的眼泪，一边说，“大姨啊，我从没想过得到这么好的东西，你看尼玛我都哭出来了。

笑着活下去

　　你想都不要想的做法：把大家送你的丑爆了的圣诞礼物丢进壁炉里烧掉并大声说你烦死他们了，然后带着圣诞蛋糕扬长而去。

要点四：忍受您可怜的父亲

  每年的平安夜晚上6点整，您爸便露出思乡的表情，开始惊叹地看着你。他拿出家庭相册，让你在他膝盖上翻看这些老照片，并跟你说他很爱你，谈着以前他要去照顾你的妈妈，所以不能陪伴你的日子...

嗯，想法哥盗图了。

　　那要怎样反抗？抱歉，这种情况是你是逃不掉了。自己注意点，也多让他老人家开心开心吧。毕竟，真的会有那么一天，他不能再陪伴你。

　　不要做的是：跟他说你想念那个小伊尔毛绒玩具。

要点五：你婆婆累了才会消停，你懂的

　　像往常一样，你婆婆把一切都安排得妥妥当当（不过这些工作是从8月15日，她订购鸡肉的时候就开始了）。但，也像往常一样，她的丈夫喝得酩酊大醉，孙子烧了圣诞马槽，圣诞蛋糕都烤化了却没人管，羊肉也炖过头了。

　　怎样帮她处理这一切呢？不如，在她的柚子汁里偷偷地兑点烈酒，比如伏特加？

　　还有，切忌问她盐在哪儿。顺便，把你王叔旁的座位也让给她坐吧。

要点六：忍受11个11岁以下的熊孩子

　　一开始，他们很可爱，打扮成小妖精。一分钟以后，你想要告诉他们通过那边儿的花园、双线铁路以后就可以进入魔法森林了（离我远点的委婉说法）。

  所以，要怎样才能忍受这群小家伙呢？个人修养很重要（你忍着就是了，叨叨啥）。

　　一定不要跟他们做一些需要电池才能玩的游戏，或要你打扮成圣诞怪杰的游戏。

要点七：避谈敏感问题

    大体上，移民问题，机会平等问题，性别理论，特朗普当选，体重增加，你小姨子的儿子佳佳或是闺女婷婷的教育问题，迪尔德的理论，法国小姐，影星于连·勒佩尔斯（Julien Lepers）被解雇等等，都属于敏感话题。

怪我咯？

     怎样脱身？宣布一个好消息（一桩婚事或者怀孕可能会缓和紧张的气氛）。或者，让孩子们给你们唱首圣诞歌！（不过你马上就会后悔）。

    以及，永远不要：向你王叔询问他对某事的看法。

原作者：Marion Galy-Ramounot  文章来源：法国《费加罗报》