当爸妈让你用法语给亲戚拜年……

沪江法语 2018-02-20 12:57:04
  • 0
  • 7867
  • 0
  • 0
  • 0

沪江法语君按:过年免不了走亲访友,当亲戚听说你是学法语的……emmmm,可能会出现一些比较尬的场景。


01

爸妈带你走亲戚时


愣着干啥,给你二舅来一段法语拜年。对了“二舅”法语怎么说来着?


额,随便背一段课文萌混过关吧,反正没人能听懂。


嗯,语气喜庆些!可以的,你能行!发挥你的戏精潜力!



唱个法语歌听听,就那个什么《伊莲》还是《小玫瑰》就行。


是《玫瑰人生》不是《小玫瑰》……


都不想解释《我的名字叫伊莲》法国人根本没听过。


算了我还是给整一段法语摇滚吧,您看行不行?



学法语的好不好找工作啊,听说去非洲的工资都很高,年薪50万有没有?


我的工资还不需要用年薪来算,不是人生赢家对不起了……


法语汪两眼泪汪汪,不然您给介绍介绍工作?



当然,以上内心独白也只是内心戏而已……


02

同学聚会时


法语男孩们会被问:你们法语系女孩子很多吧?脱单很容易哦?


哦原来并没有,你们班女孩子把你当闺蜜……


没事没事,你可以将来直接娶个法国媳妇儿。



03

在家猫着也不安全


看冬奥会、看春晚、看新闻、看一切节目,只要电视里出现外语……


80%的时候会被问:刚刚那个是法语吧?能听懂多少了?给翻译翻译呗。


学艺不精的我战战兢兢……



04

好不容易在法国了


放寒假了吧?回不回国啊?回来帮你大姨二姨小姑妈表舅妈带点东西。


哎呀都是老同学嘛,帮个小忙。听说你们那儿xxxx很便宜,你就看着买点呗,500够不够?



学法语的你,春节还遇到过哪些尴尬时刻?

欢迎在评论区留言,大家一起吐(开)槽(心)。


评论 (0)

请 登录 后参与评论
最少输入10个字