在初次抵达一个国家之前，我们总会对它有许多主观印象。

带给我们这种印象的载体很多元，一本书，一部电影，一篇游记，一页广告，亦或一个到过那里的朋友。无论你是否来过法国，相信你对这个被大众媒体贴了许多标签的国家总会有或多或少的幻想，于是我们向大家提出了“对法国最初印象”的话题。收到的回复中，大家多数是通过电影对法国有所接触和了解，留下的印象文艺且美好。来到法国后，有人验证了这份印象，有人却发现那只是电影营造的幻象。

先来看看有哪些电影被大家提及：

沿着一个个街区，记录着一场场爱情：有的短暂，有的晦涩，有的带着之前的影子，有的被人玩弄于鼓掌之中，有的遭受重创，有的则被泄露……

一个现代、动人而又有趣的巴黎，一部充满生气的爱情电影。（简介来自豆瓣电影）

吉尔携未婚妻伊内兹陪着岳父岳母来巴黎度假。他希望留在巴黎完成自己的第一部小说，但是伊内兹及其父母坚决反对。在一次用餐时，伊内兹遇到了昔日同学保罗夫妇，他们一同出游。保罗到处卖弄，跟导游喋喋不休，令吉尔反感不已。午夜时分，他独自走在巴黎的街头，却被一辆路过的马车吸引住了。他随马车来到了一个名流派对，阴差阳错地结识了海明威、毕加索、菲茨杰拉德、达利、斯坦因等，而且他更是迷恋上了毕加索和莫迪尼亚里的情人阿德里亚娜。他乐此不疲地穿越，而由此发生的一切都让他无可救药地爱上了巴黎这座城市…… （简介来自豆瓣电影）

人生中总是充满意外的相遇。爱画画的孤独女生卡蜜伊，落寞贵族菲利贝尔以及生活邋遢的帅气厨师弗朗克，本是巴黎街头的陌生人。一次偶然，却让他们开始了同室而居的生活。 

起初的生活，有争吵，也有烦乱。但在相互磨合的过程中，三个人各自讲述着自己的苦恼，也渐渐成为互相的支撑。卡蜜伊不再孤零零一个人，菲利贝尔战胜自己，克服了口吃的毛病，而弗朗克关于祖母的烦闷也一点一滴的由女孩的细心而化解。他们，在巴黎的夜晚，上演温情。同时，也有闪烁在我们眼中的些许火花，名字叫做爱情。（简介来自豆瓣电影）

当一个人问另一个人“敢不敢”的时候，另一个人必须说“敢”，这就是游戏的规则。小男孩于连和小女孩苏菲的相遇即开始于这样一场孩童的闹剧，一个精美的铁盒子就是他们游戏的见证。说脏话，扰乱课堂，在校长室小便，内衣外穿……一个游戏两人一玩十多年，他们什么都敢，除了承认彼此相爱。 

苏菲提议两人分别四年，挑战的内容是于连敢不敢伤害苏菲。恍惚四年逝去，于连找到苏菲，为了游戏的进行他决定另娶她人，邀请苏菲做伴娘。受到伤害的苏菲在于连的婚礼上抛出铁盒子“你敢悔婚么？”原本最最亲密的朋友相互伤害最深。同样心痛的两个人相约再次分别十年。 十年里，于连拥有了一切，家庭、事业、朋友，只是没了苏菲宛如没了心，原来丧失激情的生活这般索然无味。 

终于十年过去，“Love me, if you dare...”（简介来自豆瓣电影）

性格内向的凯特深爱着自己的未婚夫，两人到了谈婚论嫁的地步，男友竟爱上了别的女人，要与凯特分手。凯特伤心死了，但她仍不能放下未婚夫，因此她独自一人前往法国寻找未婚夫，希望能重修于好。 
　　

凯特后来在飞往巴黎的班机上偶遇了一名男子。这个叫吕克的法国男子对凯特很殷勤，愿意与凯特分享烦恼，但凯特并不知道，这名神秘的男子早已引起了法国警方的注意，他想摆脱追踪，便打算要利用凯特。 
　　

巴黎对于凯特来说是个陌生的地方，但她心里只想找到前男友，吕克主动请缨要帮忙凯特，两人竟开始了一段浪漫的法国之旅。动人的氛围影响下，两人情愫渐生。 （简介来自豆瓣电影）

薇卡是个13岁的女孩，不同于班上的其他同学父母离异的状况，她拥有一个完整的家庭，虽然她总是觉得被母亲忽略，伴随青春期到来的，除却敏感的对父母之爱的需要，还有对异性情感的渴望。然而，父母的感情出现了裂痕，母亲与薇卡的德语老师燃起了爱火花；而在舞会上认识的拉乌尔，让她感受到初恋的美好同时也领会了爱情的伤害。 

有了初吻之后，爱情就能保鲜吗？13岁的初恋能持续到多久？ （简介来自豆瓣电影）

菲利普在法国南部普罗旺斯的一家邮局任职了十多年，一成不变的生活和闷闷不乐的妻子朱莉令他感到压抑。为了讨妻子欢心，菲利普装扮成残疾人申请升职到南部的黄金海岸地区，却不料弄巧成拙被调派到了极北的小城贝尔格（Bergues）担任局长。在南方人眼里，那里气候寒冷恶劣，人民粗俗不堪，说话还带着难懂的Ch'ti口音，是堪比地狱的地方。 

心灰意冷的菲利普辞别家人，忐忑不安的独自赴任。然而出乎意料的是，他发现自己的新下属们和当地的居民都很热情好客，自己也很快与邮递员安东尼交上了朋友。菲利普逐渐爱上了这处淳朴简单的小城，但当他试图说服朱莉一同来到北方生活，却遭到了妻子的质疑…… （简介来自豆瓣电影）

故事讲述了一场意料之外的相遇：有自杀倾向的11岁天才小女孩芭洛马，遇见了谨慎而孤独的门房太太荷妮，以及高深莫测的小津格郎先生。（简介来自豆瓣电影）

1968年法国学运前夕，孪生姐弟伊莎贝拉和雷奥因为电影，与来自美国的留学生马休成为好朋友。姐弟两人将马休带到家中做客时，马休得到两人同是大学教授的父母的喜爱，住进他们家中，慢慢地，他喜欢上伊莎贝拉。 
　　

学运开始后大学停课，三个年轻人因无所事事在房间里玩起有关电影导演和台词的游戏，游戏进行当中，伊莎贝拉知晓马休对她有意思，联合雷奥要求马休与她做爱。自此，由于父母出门度假，三人开始了如伊甸园般的日子，马休也慢慢发现伊莎贝拉和雷奥有不伦恋情，三人关系开始发生微妙的变化，而外面正如火如荼进行着的学运，似乎与他们无关。（简介来自豆瓣电影）

九年前，杰西与席琳在火车上不期而遇，怦然心动。在维也纳渡过疯狂而又浪漫的一夜后，他们在日出前分手，并相约在维也纳重逢。 
　　

九年之后，杰西已成为畅销书作家，而席琳则是法国环保组织成员。杰西在新书里娓娓道来的，正是九年前的浪漫夜晚。在巴黎促销新书时，杰西与席琳在书店相遇，然而他们只有一下午的时光相处，日落之前，杰西要乘飞机赶回美国。两人在午后的巴黎街头散步，在美丽的护城河上泛舟，无所不谈，兴致勃勃。可是就像命运的捉弄，快乐的时光像烟花一样醉人却短暂。 
　　

杰西对席琳一送再送，难以忘情；席琳用吉他和歌声，怀念着内心深处的爱恋。太阳就快落下去了，杰西就要误了飞机，又或许他更不想错过的，是命里注定的缘分。（简介来自豆瓣电影）

铁蛋是个大话痨，与人聊天不分时间、场合和对象，也因此他没有朋友，在监狱里一个接一个的换着室友，直到他遇到总也不说话的杀手卢比。铁蛋可以一直对卢比说下去，卢比不说话，不生气，脑子里总在策划越狱。 
　

尽管卢比的越狱计划天衣无缝，却不想被铁蛋死死的黏住，可也正由于铁蛋的帮忙，两人在混乱中逃了出去。卢比心中还有为女友复仇的计划，然而铁蛋只是想永远和卢比做朋友，开一个餐馆。一个喋喋不休，一个喊着要对方闭嘴。两个人在逃亡的途中，冲突不断，笑料迭出。（简介来自豆瓣电影）

还有被提及最多的……

Amélie, une jeune serveuse dans un bar de Montmartre, passe son temps à observer les gens et à laisser son imagination divaguer. Elle s'est fixé un but : faire le bien de ceux qui l'entourent. Elle invente alors des stratagèmes pour intervenir incognito dans leur existence.

Le chemin d'Amélie est jalonné de rencontres : Georgette, la buraliste hypocondriaque ; Lucien, le commis d'épicerie ; Madeleine Wallace, la concierge portée sur le porto et les chiens empaillés ; Raymond Dufayel alias "l'homme de verre", son voisin qui ne vit qu'à travers une reproduction d'un tableau de Renoir.

Cette quête du bonheur amène Amélie à faire la connaissance de Nino Quincampoix, un étrange "prince charmant". Celui-ci partage son temps entre un train fantôme et un sex-shop, et cherche à identifier un inconnu dont la photo réapparaît sans cesse dans plusieurs cabines de Photomaton. （简介来自allocine.fr）

爱美丽，蒙马特一家酒吧的年轻侍应生，喜欢在观察人类的同时放飞自己的想象。她定下了一个小目标：要为周围的人做些好事，于是她利用一些狡黠的小计策，在她的生活圈中默默做着无名英雄。她在她的小小英雄之路上遇见了不少人：多疑的烟店女老板乔洁特；杂货店员吕西安；玛德莲娜·华莱士，热爱波尔图酒和卷毛狗的门房太太；又名“玻璃人”的邻居雷蒙德·杜法耶尔，只为他临摹的雷诺阿画作而活。在她悄悄给大家带来幸福的同时，一位怪怪的“迷人王子”尼诺·甘冈普瓦走进她的生活。他在鬼屋“幽灵火车”和成人用品店打着两份工，同时寻找着一位无名“女侠”，因为她总是在各个自动大头照机器种留下自己的的照片。

还有通过电视剧、书籍、游戏和开始了解法国的朋友：

还有一位朋友留言提到了《又见一帘幽梦》……

正如留言所反应的，不少国人是通过《天使爱美丽》对法国留下了美好的印象，然而这对部分法国人来说其实是一个迷思――如果让他们列举代表法国的电影，这部应该不会被排得很靠前。与其说这部电影描述的是巴黎生活，倒不如说它反应的是蒙马特地区独特的地域文化。不论是路面上出现频率很高的成人用品店，还是爱美丽与尼诺骑着摩托车兜风的石板小路，亦或是能俯瞰巴黎的小山坡，皆带有浓浓的蒙马特风情。甚至爱美丽小时候最爱打水漂的那条河，都不是正统的塞纳河，而是由它引流出的圣马丁运河。然而这一切在电影蒙上那层非常有辨识度的滤镜之后，和世界对巴黎的“浪漫”、“有情调”的印象完美契合，让人更加确认“巴黎人就是这样活”的呀。

<< 向左滑动查看图片

爱美丽的形象又是那么古灵精怪讨人欢心，以至于让我们以为她周遭的那些有着或多或少怪癖的女士先生们只是需要帮助的一群怪人。然而事实上他们才更能反映出更接地气的法国人：没有耐心的、斤斤计较的、焦虑话唠的、大声讲话的、烟不离手的、甚至有些形容猥琐的……各国平民百姓的样子各有各的不同，同时也有这个群体的共性。随时席地而坐的爱美丽；不营业的周日；街上到处穿行的摩托车；水果摊永远氤氲水汽的鲜艳水果；被爱情滋润后把蓬乱的头发束起、认真梳洗打扮的烟店老板乔洁特……这些小细节才真正透露出了“法式生活”。

 << 向左滑动查看图片

而来到法国感到失望的人们，发现想要在巴黎室内租到爱美丽那么有风情的独居小房间会给自己造成很大经济压力；电影中，爱美丽在圣心大教堂公园的旋木旁找到自己的爱情，而我们到此却总要担惊受怕，一不留神就黑人小哥伺机在手腕上系“幸运绳”以要挟骗钱；电影中不甚洁净的地面相比我们的脚边，似乎还稍微干净一点；在蒙马特三不五时遇到的艺术家，被巴黎随街可见的乞者和难民替代……

生活在法国，必须一次又一次给抱着浪漫幻想而来的朋友浇冷水——法国的浪漫是情人之间的交流方式，而不是她的城市给异乡人的无私馈赠。电影，以及其它形式的文化产物，把一个国家或民族的文化特性传达给世界，这个过程或多或少是经过人工修饰的。而这些产物的受众（影视剧观众，书籍读者，音乐听众等），绝大多数都会对一个异族文化带有一定的“刻板印象”（即我们常说的“贴标签”，诸如法国的“浪漫”，德国的“严谨”，日本的“礼仪”等），而产物中与受众的某些印象契合的，就会让人们更加确定这就是某个文化的特性，却忽视了很多细节中透露出的其它真实，正如上述电影《天使爱美丽》的例子。

已经将文化产物以批量产品送往全世界的美国和日本就更是典型。在盛产超级英雄和流行文化明星的美国，这些文化产品也许还不如在海外盛行；而靠动漫文化席卷全球的日本，也不会在文化产品中让购买者感受到在日本生存必须接受的森严社会等级，以及男权社会在家庭中的潜移默化影响。

© Aliexpress 

© roastbrief.com.mx

在去年的电影《寻梦环游记》(Coco)大火之前，也许很多人并不了解墨西哥已有3000年历史的亡灵节，以及这个民族因它而形成的独特死亡观，可见一个成功的文化产品还是对某个文化的传播非常有效的。而我们到底如何形成有自己特色的文化产物、选择它的传播方式，还是值得我们更多研究和探索的。毕竟要摘下当今被世界人民贴上的“功夫”、“熊猫”和“买买买”标签，不大花心思是办不到的。

- END -