亏了7个亿的吴磊烂片被外媒嘲讽后,歪国网友集体求片源是什么操作…

英伦圈 2018-07-20 13:23:07
  • 0
  • 1023
  • 0
  • 0
  • 0

中国好不容易出了个投资过亿美元(1.13亿美元,约合7.5亿元人民币)的大片,却在上映3天后撤档。


目前该片累计票房4962万,不到5千万。上映当天,猫眼评分4.9,现在猫眼6.4。



(图片来自猫眼电影)


豆瓣评分更是惨不忍睹,65.2%的网友都打了1星:



豆瓣网友评论:恭喜该片把暑期档的平均分拉了下来


对,这部电影就是由我们的三石弟弟吴磊、刘嘉玲、梁家辉主演,明道特别出演的奇幻大片《阿修罗》。



外媒难掩惊讶


外媒也注意到了这则消息


《卫报》:最昂贵的中国电影从影院撤档


 CNN :失败的中国电影遭到猛烈抨击


 QUARTZ :中国第一部价值1亿美元的电影,惊险的失败


娱乐界行内2大报刊之一的《Variety》在夸完《我不是药师》后,也提到了票房惨淡的《阿修罗》


(以上截图来自各媒体报道页)


(截图来自Youtube)


QUARTZ 还放出扑街损失巨大的电影图表,《阿修罗》排第5。


《阿修罗》的损失位于动画《辛巴达七海传奇》、奇幻电影《异星战场》、国内呼声还不错的《亚瑟王:斗兽争霸》、以及卖萌过分的奇幻动作电影《怪兽卡车》之后。(原图来自theatlas)


歪果网友失望后,仍求片源


而看过Youtube预告片(累计播放次数达88.2万,700多条评论)的外国网友们,更是从万分期待变成失望——



阿修罗电影在Youtube搜索界面的Top4结果,累计播放次数达88.2万(图片来自Youtube)

 3个月前...... 


这将是一部非常棒的电影


对我来说像是指环王。 CGI看起来不错......值得关注

片头的音乐叫什么呀


在这些高预算的中国电影中,这部电影的CGI看起来很好,与好莱坞电影的质量接近


票房扑街的消息传出后,很多外国网友难掩失望


这部电影扑街,在中国撤档了


我也在广播里听到了,1.1亿美元啊,票房只有该死的700万...


这应该是中国最贵的电影了吧

很遗憾《阿修罗》失败了,我很期待这部电影。 中国电影最近表现相当不错,但是以1亿美元的预算来看,这结果非常糟糕,而且它永远无法收回。

(截图自推特)


但还是有部分网友仍表示想看,想求片源,还怀疑是不是中国人不支持自己的电影。


我竟然看了这些该死的评论,我还是会看的


预告看起来没那么糟,很遗憾这部电影没有成功。



我现在就想看这部电影啊 XD


实际上预告片还不错,这是一部好电影! 为什么中国人如此不支持自己的电影呢?


还有外国友人试图分析这部片子失败的原因。


中国有更新明星的问题。 成龙和杨紫琼现在年纪大了。 中国需要新的代表人物来支持大规模的预算电影。





这就是他们试图复制西方所得到的。 为什么他们不能理解创意是关键? 这就是为什么宝莱坞在海外表现得非常好,而中国电影不能在海外崭露头角。



我不认为他们在试图复制,我怀疑他们被骗了。 曾经听过一部非常糟糕的俄罗斯电影1612吗? 同样的事情现在也发生了。


他们应该跟印度学习电影

(以上截图除表情包和标注外均来自youtube)



而看过电影的国内网友,就没外国网友这么友好了


(截图自新浪微博)


(截图自豆瓣)



马伯庸都发微博吐槽:该片与《封神传奇》地丑德齐,和《无极》颉颃相当,和《爵迹》工力悉敌,但尚不及《富春山居图》和《逐梦演艺圈》的境界......


同看的设计师说“我陪你看这片子,得算工伤”。


(截图自新浪微博)



还有微博大V指出,台词差的出奇,还故意给吴磊安排裸上身的戏


(截图自新浪微博)


猛遭吐槽的是这张剧照,连外国网友都觉得这姑娘的打扮像龙妈......




更多网友则是心疼颜好心善的三石弟弟......

(截图自新浪微博)


外媒盯上

中国文化软实力


不得不说,外媒近年真的很关注中国的各种文化动向。比如近期的《我不是药神》


BBC 中国电影:票房热门电影,中国关注抗癌药物


《创造101》的王菊,小说家麦家的《解密》,冯小刚的《芳华》等等...也受到《卫报》的关注


《卫报》 来认识中国碧昂斯:流行偶像王菊打破美的标准


麦家《解密》评论:“一部有趣的中国惊悚小说”

(新闻截图自卫报)


《卫报》这样评价《芳华》:


“冯小刚这部随性的剧情片,浸泡在斯皮尔伯格式的糖浆里,同时又浓墨重彩地覆盖着来自中国历史的笔触——但它的涵义是深刻的。”


亚马逊要砸10亿拍《三体》,更是让多家媒体关注起了中国小说和IP...



早前遭删减的“武媚娘传奇”,也被BBC、每日电讯报、纽约时报大篇幅报道,《每日邮报》还脸盲错把张馨予当范冰冰...


《每日电讯报》:中国的历史剧因“技术问题”停播



(图片来《每日邮报》)


歪果网友更是痴迷中国小说,最著名的武侠世界网站,读者来自全球100多个国家和地区,其中人数排在前五位的国家是美国、菲律宾、加拿大、印尼和英国。



每个月访问人数超过317万,页面浏览量接近1.5个亿……▼

(以上两图均来自Alexa)


上周由美国南加州大学外交研究中心发布的《2018年全球软实力研究报告(The Soft Power 30)》中,中国的文化软实力全球第九。



这么看,外媒关注中国的文化动向,是不是也侧面反映中国文化软实力开始影响世界、逐渐被大家熟知呢?



不过希望下次被外媒盯上的国产大片,质量能好一点。


(英伦圈综编,编辑:颗粒,参考:卫报、CNN、每日邮报等,图片除备注外均来源于网络,转载请注明。)



评论 (0)

请 登录 后参与评论
最少输入10个字