2018年10月17日，天高云淡，秋风送爽。

塞纳河畔，巴黎中国文化中心主楼中，音乐声和欢笑声此起彼伏，多国文化在这里碰撞与融合——

由巴黎中国文化中心和欧洲时报文化传媒集团主办，欧洲时报-欧时代承办，外国文化中心联盟 (FICEP)和中法文化艺术交流协会 (AEAFC)协办的

2018第三届巴黎文创会

好奇现场都发生了怎样的精彩故事吗？让我们以中国为起点，一起踏上这场文化之旅吧！

踏入中国文化中心的大厅，一排清新脱俗的汉服首先吸引了享法妹和想法哥的目光。

如果看到心仪的款式，工作人员还会贴心地替大家试穿，也难怪爱美的小姑娘们个个跃跃欲试。

当然也勾起了不少男同胞的好奇心~

汉服，又称汉衣冠、汉装、华服。一提到汉服，很多人会误认为是汉朝的服装，其实汉服“始于黄帝，备于尧舜”，之所以称之为“汉服”是因为它源于汉族。汉服的主要特点是交领、右衽、束腰，用绳带系结，也兼用带钩等。

位于汉服展台旁边的茶艺展台也聚集了不少围观群众。为大家表演茶艺的竟然是位法国大叔！可别小看泡茶这个简单的动作，从用水，到水温，再到茶具都有讲究。

看看这位法国大叔的泡茶手法是不是相当专业呢？

大叔一边泡茶还会一边为大家耐心讲解茶道，从冲泡的基本步骤开始，甚至连喝茶的动作都会亲自示范。

李寿平老师的现场书法创作也吸引来不少大朋友和小朋友。有观众在看了李老师的书法展示之后表示出强烈的兴趣，甚至还当场询问李老师收不收徒弟~

大小书法爱好者们个个跃跃欲试。

艺术家杨丽宁女士带来的古琴演奏《梅花三弄》选段将气氛彻底推向高潮！楼上楼下的观众把现场围了个水泄不通！

演奏前，杨老师耐心地为观众讲解古琴知识

杨老师弹得尽兴，现场的大朋友小朋友们也都听得如痴如醉。

杨老师现场为观众演奏《梅花三弄》选段

杨老师介绍说，每一把古琴背后都有一段故事，古代人还会给古琴起不同的名字。她手上弹的这把琴来自明朝，名叫“秋月”。

“秋月”古琴

杨老师还说，古代的琴弦多用蚕丝制成，而现代琴弦经过改良后多采用尼龙。虽然改良后的古琴音更准，但旧式古琴却蕴含更多历史意义。

在中国传统文化里，古琴、棋术、书法、绘画被认为是非常高雅的兴趣爱好，古琴作为中国古代重要的乐器，在这四个艺术中居于首位。

光华文化和传媒集团的展台向观众展示了集团发行三十多年的华文报纸《欧洲时报》，以及新诞生的面向法国读者的《Le 9》法文杂志，同时还向观众介绍了欧洲时报文化中心，中心以促进法中文化交流，弘扬中华文化为宗旨，并为旅法华侨华人提供力所能及的服务。

中法文化艺术交流协会(AEAFC) 的展台上，展示了协会在中国和欧洲两地举办的艺术大师课、《艺术欧洲》冬夏令营以及“欧洲国际艺术大奖赛 - Prix d’Europe”等活动资料。

巴黎中国文化中心组织了一批热爱中国文化的优秀法国学员重走“丝绸之路”，将他们镜头下丝路沿线风貌的照片收集整理后，举办了“丝绸之路摄影展”。

丝绸之路摄影展

除了能观摩茶艺展示外，大家还可以参观巴黎中国文化中心的“龙坞茶镇”展览，既好玩又能增长姿势～

本此展览以浙江首批特色小镇之龙坞茶镇为主体，以“茶”为主题，阐述茶之遇、茶之镇、茶之事、茶之生活、茶之旅……

一路向南，我们来到了神秘的印度。

由印度文化中心带来的精彩绝伦的印度舞表演，让观众们瞬间有种穿越到了宝莱坞电影里的错觉。

印度文化中心的展台上摆放的各种独具印度特色的小玩意儿也引来不少好奇宝宝的围观。

接下来，让我们走进浪漫热情的匈牙利。

这里展示着各种最能代表匈牙利的手工艺品，包括刺绣、匈牙利牧羊犬玩偶等。

匈牙利文化中心的工作人员热情为参观者介绍各种特色小玩意

领略了印度的神秘和匈牙利的热情，不如让我们前往日本，感受一下别具一格的日本文化。

日本文化中心此次主要向大家介绍了以“灵魂共鸣”为主题的Japonisme 2018（日本主义2018）活动，他们与巴黎多家机构联动，在埃菲尔铁塔办灯光秀、把TeamLab灯光艺术展引入巴黎、举办现代日本映画祭……

琳琅满目的文创产品让享法妹和想法哥看迷了眼，更让前来参观的中法观众嗨翻了天！

流连过这几个异域文化浓厚的展台后，蓦然发现我们已经探寻了几个曾被古丝绸之路连接的国家。在运送丝绸和连通贸易以外，这条路更像是古代的“互联网络”，让串联起的各国文化得以传递。同样，如今来自不同国家的展品，带着它们各自承载的故事汇集于此——“西方世界的橱窗”巴黎。而将它们带来的，则是如同文化传递之路上“驿站”的各国文化中心。

与会嘉宾合影

在开幕式上，巴黎中国文化中心主任严振全热烈欢迎了大家的到场。

严主任说，这次“巴黎文创会”，是巴黎中国文化中心第一次邀请其他各文化中心来此做客，也将是各文化中心之间增进交流和互相吸取经验的开始。

接着，欧洲时报文化传媒集团的总裁兼欧洲时报社社长张晓贝登台。

作为“巴黎文创会”的主办方，张社长引领的欧洲时报文化传媒集团希望将这个平台打造成多元文化在巴黎展示和沟通的新渠道，为文化创意领域带来更多新鲜灵感和火花。

开幕式最后出场的是巴黎外国文化中心联盟(Ficep) 主席，Vladimir MARINKOVIC。

根据他的介绍，巴黎拥有世界最多的外国文化中心，共55个。而巴黎外国文化中心联盟就是为了推广和保护文化多样性而创建，联盟合作举办“法国音乐节”、“巴黎不眠夜”，并主办“国际爵士音乐节”等大型活动。

随后，各文化中心代表以及几位受邀嘉宾，以欧洲传统的象征“人人平等”的“圆桌会议”形式分别发言，围绕“文化推广经验和文化经营理念交流”主题进行交流：

巴黎中国文化中心副主任沈中文向大家介绍了巴黎中国文化中心，它是中国在西方国家设立的第一个文化中心，以不间断举办的演出、展览、研讨会、电影放映等文化活动以及中国语言文化教学班，多方位向法国展示着中国文化。

古琴演奏家杨丽宁女士以西洋管弦乐队与古琴合奏的形式走进欧洲人的视野。这次她为大家介绍了中国古代重要乐器古琴的三千年历史、琴音饱含的哲思以及古琴基本指法，之后介绍并现场演奏了明朝古琴“秋月”。

瓜德罗普文化中心刚成立不久，它的创始人 Marie-Line THEOPHILE 向大家强调了语言在文化传递中的重要性，因此中心推广当地使用的克里奥尔语。她还现场展示了瓜德罗普作为乐器使用的海螺以及当地的特色织物。

匈牙利文化中心主任János HAVASI先列举了在上海留下许多建筑作品的匈牙利建筑师邬达克，还有发明圆珠笔和魔方的两位发明家等对文化传递做出贡献的匈牙利名人。之后介绍了成立80年的匈牙利文化中心，如今人们可在匈牙利文化中心新址观看音乐表演或匈牙利电影、品尝匈牙利菜式、借阅图书馆的丰富藏书。

圆桌会议上半场以华裔演员周本雄(Frédéric CHAU) 的采访收尾。出演过法国喜剧《岳父岳母真难当》（Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu?）的周先生，讲述了他在法国作为亚裔演员不断变化的心路历程，介绍了他参演和制作的电影《中国制造》，并表达了他在电影中展现多元文化的坚持。

圆桌会议下半场以印度文化中心主任 Douglas GRESSIEUX的发言开始。印度文化中心虽然不大，但积极举办如书展、艺术表演、舞蹈课、儿童创作工坊等文化活动，同时中心还是第一个系统研究一战期间在欧洲参战却鲜为人知的印度士兵的机构。

随后日本文化中心主任Tsutomu SUGIURA介绍了为纪念法日友好160周年、明治150周年以及巴黎-京都友好城市60周年，在巴黎策划的“Japonismes 2018”（日本主义）活动。其中包括在卢浮宫的玻璃金字塔下设置雕塑“王座”，开办许多日本艺术作品展览，把日本传统表演和现代演出引入法国等“海量”活动。

中法文化艺术交流协会艺术总监Anne-Marie LAFFONT 和 中法文化艺术交流中心公关负责人Thomas CAI介绍了他们近期的艺术交流项目，其中包括“欧洲国际艺术大奖赛 - Prix d’Europe”和“巴黎新春艺术节”这两个极具代表性的活动。

欧洲时报社常务副社长钟诚为圆桌会议压轴发言，钟社长首先感谢巴黎中国文化中心的严振全主任和沈中文主任对本次活动的全力支持，接着感谢参加过第二届“巴黎文创会”的“老朋友”日本文化中心，最后感谢本届来参会的各文化中心“新朋友”，并期待今后更多的交流与合作。

圆桌会议结束后，参会嘉宾在法国讲解员的带领下，一同参观了“龙坞茶镇”展览。

最后，2018第三届巴黎文创汇在法国艺术家Anne-Charlotte MONTVILLE演唱的《茉莉花》和著名歌剧《浮士德》唱段《珠宝之歌》中圆满落幕。

感谢所有喜爱与支持

“巴黎文创会”的朋友们！

感谢所有活动合作方的全力支持！

感谢赞助商

拥有了爱SHOPPING巴黎的你，就可以像法国⼥生一样自在优雅地逛街啦，从科学种草到探店购物，不想错过的巴黎时髦新鲜事全都由你掌握。

- END -