曾经的哈尔斯塔特，

漫山松柏成林，郁郁葱葱

秀美的小镇建筑，倒影在清澈明亮的湖水里，

如同一张来自天国的明信片。

到如今，

哈尔斯塔特田园诗般的恬静风光已不复存在。

一趟趟的旅游大巴带着游客开向这里，

无论走到小镇的哪一个角落，

除了人还是人。

图片来自FAZ.de，Trend.at

镇上居民有人忍无可忍，

立牌子禁止中国游客踏入自家花园

图片来自观察者网

也有人钻研起生财之道，

把空气装罐专卖中国人，还常卖到脱销

有中国开发商看到商机，在广东惠州山寨出一个号称相似度99%的“五矿版哈尔斯塔特”想分流量，哪知却让奥地利的原版小镇在中国更火了。

旅游经济让这座曾经濒临破产的小镇赚的荷包满满，但是也成为压垮这座有着7000多年历史的神仙小镇的最后一根稻草。

根据奥地利新闻报，标准报消息，随着哈尔斯塔特小镇的旅游业蓬勃发展，小镇居民们已经不堪重负。这座仅有770名居民的小镇每天将近要接待10000名游客。每晚有15万人在此过夜。

大巴旅游将游客更便捷的带到这座他们心目中的“最美小镇”，但爆炸式增长的游客数量变得越来越难以承受。其中尤以中国，日本，韩国和泰国游客居多。

图片来自Dirndl to go

根据哈尔斯塔特市市长Alexander Scheutz（SPÖ）介绍，在2014年时，只有7917辆大巴，105000辆私家车到访哈尔斯塔特。到2018年，这一数字分别增长为19344辆和194613辆。全年旅客总数达到100万人次。

因此，划重点哈！在经由社区与交通运输规划专家商讨之后，哈尔斯塔特将对旅游大巴进行限制。预计从今年夏天结束后将开始实行。

© Bild: Walter Schweinöster

具体措施为，哈尔斯塔特将效法萨尔斯堡市设立新的大巴限行规定。大巴的停车区域从原本靠近镇中心老城的右边转移到城市左侧的南郊。

另外，目前收取的入境停车费将面临涨价，目前还在由社民党提议28欧到新党提议的500欧之间争论。并且缴费窗口有时间限定，窗口关闭后，将不再被允许驶入哈尔斯塔特。

虽然哈尔斯塔特市市长一再强调，旅游业的发展对这个结构薄弱的小镇社区来说，仍然至关重要。游客的到来为餐饮业和当地贸易中创造了高流动率，为地区创造了经济收益。对传统的采矿业来说，也益处不小。

只是对于小镇的居民而言，他们觉得自己每天活得就像露天博物馆里的临时演员：游客们随意入侵他们的私人花园，无人机在他们的房子上拍摄。因此在2015年的地方选举中，反对大众旅游获得了超过28%的选票。

为了减轻本地居民的负担， Scheutz市长也努力制定了一系列措施，对大型旅游团的到来进行更严格的控制，也将开发了多语言版本的哈尔施塔特应用程序Hallstatt APP来引导游客。根据市长先生的预估，2019-2022年间，访客数量将有望下降30%。

不过经过奥地利媒体各种报道后，中外网友们那可真是吵翻了天。

“市长先生前脚才对德国明镜周刊的记者说不会限制游客，现在就开始卡人，简直翻脸比翻书还快。”

“之前在那里跪舔游客，说小镇是被游客拯救的，究竟是谁？”

“这下好了，看哈尔斯塔特的空气谁来买？”

“真正的问题绝对不是游客的数量，而是缺乏管理。如果进行更好的监管，会变得更加容易处理的多。 

图片截取自奥地利新闻报

“真不知道问题在哪里，提高停车价格就好了。直到游客忍无可忍的上限！这是个典型的供需问题。所有旅游区域都面对同样的状况。

图片截取自奥地利新闻报

“我2011年时去过哈尔斯塔特，根本没几个人，2015年再去的时候，都快被中国人占领了”

“问题是他们根本不在这消费。大巴开过来，下来照几张像就走了。”

图片截取自标准报

“（还不如）干脆完全禁止进入不就好了，让每个游客只能在湖上划船参观，一劳永逸！”

小编身边的不少小伙伴们虽对哈尔斯塔特限客表示理解，觉得7000多年的小镇确实经不起折腾。但是通过涨价的方式来限客是不是有点过了。

“涨价可以，但是新党提议的涨到500欧是什么鬼？”

“大部分大巴游的都是中国人，这不是摆明限制中国游客吗？“

”说是限客，结果越限制，人家越想来，游客反而更多了，哈哈哈哈????“

虽然对于游客们来说，哈尔斯塔特无疑是心目中的“最美小镇”的首选，但是对于大部分奥地利人来说，哈尔斯塔特真的不算什么，因为在他们心目中，奥地利乡下美丽的小镇实在是太多。比如：

常年霸屏奥地利本地推荐“最美小镇”的Alpbach（阿尔卑巴赫）

整个小镇建在阿尔卑斯的山坡上，只有一条街道，建筑至今都保持着古老的样氏，除了木制建筑外现代房屋一律不允许建造。小镇上每家每户的阳台上都摆满了鲜花，也因此被称为 “欧洲最美的花之村庄”。

奥地利南部的明珠Heiligenblut（圣血小镇）

阿尔卑斯山区传说中最美丽的村庄之一。坐落在1300米风景如画的奥地利高陶恩国家公园内，背靠最高3798米的大钟山脉，美得像一幅壁画。

莫扎特的故乡st.wolfgang（圣沃尔夫冈小镇）

坐落在沃尔夫冈湖畔，是去到沙夫山（Schafberg）的缆车入口，自中世纪以来，此处便是哈布斯堡王朝的王公贵族们最喜爱的渡假、打猎区。山水相间、风光秀美的湖区，也吸引了无数艺术家和文人墨客。

蒂罗尔之心 Hall in Tirol 小镇

这里是中古世界的古老盐区，蒂罗尔曾经的经济中心，拥有奥地利最大的中世纪老城区之一。全世界第一枚硬币就是在哈勒制造的（1486年）。

还有那美der不像话的奥国湖泊们

月亮湖（Mondsee）

博登湖（Bodensee）

阿尔陶赛湖（Altaussee）

绿湖（Grünsee)

还有明信片标配的镜湖（Spiegelsee）

全都各有特色，最后真是应了奥地利人常说的那句话，哈尔施塔特是给你们外国人去的，我们才不去呢！呵呵。。

- THE END -

（欧洲时报中东欧版Carotti翻译整理，新闻内容参考自奥地利标准报，新闻报等，图片来自网络。转载请注明EuroNews。）