英国人法国佬相互大问答:你们为什么这样活?

Michel 2016-04-19 18:10:41
  • 0
  • 10443
  • 0
  • 0
  • 0

说起英国和法国的传统矛盾,两国人民都会有永远说不完的故事和牢骚,英法矛盾和法德、法比矛盾可以被并列成为每个法国人心头永不释怀的恒纠芥蒂。但反过来讲,英国人对法国人的生活态度也有着同样多的疑问和不解,于是这样一个英国人与法国佬的相互大问答就这样在法国和英国的社交媒体上流行起来了!英国人与法国人之间究竟有哪些不解和嘲讽?法国人又是如何回击的呢?


英国人:为什么你们要在茶里加牛奶?

在英国,茶文化同样历史悠久。英国女人们起床第一件事情就是烧开水,准备为家人冲泡早茶,嘟嘟的水开声自然把熟睡的男人小孩吵醒。所以,早茶又称“床茶”,清早醒来,空肚饮用,真是一种无比舒适的享受。据说,英国女王就很喜欢这样的生活方式。

http://www.oushidai.com/static/upload/2016/04/19/20160419180546000000_1_27901_42.jpg

但英国人几乎很难理解,法国佬为什么会在甘醇的茶叶里加牛奶?!在法国人的世界里,浓郁的茶香和牛奶永远是绝配,没有了牛奶,褐色的水对法国人来讲并不构成美感,加上奶之后,那才是让人感到温暖的饮料!但请记住:永远别问一个法国人应该先加奶还是先放茶,这是一道无休止的讨论题。

法国人:你们国家为啥老下雨?

提起伦敦,除了大雾,最让法国人印象深刻的就是伦敦的风雨,这让热爱阳光的法国人几乎对伦敦的生活完全嗤之以鼻然后敬而远之。但实际上,英国并非是全国习惯性下雨的国度,在雪墩或在奔宁山脉,雨水或许是常年不停的,但在伦敦,或许你很难相信但请记住这个事实:在过去的三十年中,伦敦的降雨量并不如巴黎!

http://www.oushidai.com/static/upload/2016/04/18/20160418151603000000_1_64681_95.jpg

英国人:为什么法国人永远都在喝茶?

这确实是法国人在英国人心目中的传统形象,但事实上这已经是过去式了。如今法国的茶叶销量距离5年前已经下降了13%,在过去的五年中,咖啡早已跃居法国人最爱饮料排行榜的第一位。因此,英国人对法国人喝茶的痴迷传统印象早已不是真相啦!

http://www.oushidai.com/static/upload/2016/04/19/20160419153034000000_1_55728_13.jpg

法国人:为什么你们的法官要这样工作?

在英国人的传统观念中,假发会让司法人员看起来更庄重更严肃,此外,假发戴得越久,越老越脏,颜色越深,说明你吃法律饭入行的时间越长,而在司法界,资历和年龄可是个宝。从某个意义上,头龄越老的假发也就成为律师们招揽生意的百年老字号了,而法官的老古董假发则是富有审判经验的招牌。

http://www.oushidai.com/static/upload/2016/04/19/20160419153126000000_1_30905_42.jpg

而英国人对于假发的传统执念,就类似于地中海沿岸的人们永远会锲而不舍的谈论天气一样,传统就是传统,无关其他。

英国人:这是什么东西?!

法国人一向认为,对于英国人来说,英国料理中从来都没有包含过更多的东西。但很多英国人确实不知道这一盘绿色的东西究竟是什么,这明明是一盘果冻啊!每到这种时候,法国人的优越感都会油然而生:难道你们英国人小时候都没在生日会上吃过小果冻吗?可怜的英国佬。。


http://www.oushidai.com/static/upload/2016/04/18/20160418151537000000_1_60962_10.jpg

法国人:都2016年了为什么你们还有女王!

早在1649年我们法国就没有了国王,但几个世纪过去了,英国人还是有自己女王陛下,这让法国人真的大为不解,更让人不解的是,英国人对他们的君主制度还非常满意大为支持,不过看在可爱的乔治王子的份上。。一切都可以被原谅不是吗?

http://www.oushidai.com/static/upload/2016/04/18/20160418151614000000_1_627772_17.gif

本文为欧时代原创,版权归欧时代所有,转载请联系我们。
联系邮箱: oushidai@gmail.com

评论 (0)

请 登录 后参与评论
最少输入10个字