相信法语人们对于DELF和DALF考试都比较熟悉吧?DELF和DALF是法国教育部颁发的官方文凭,用以证明外国考生或非法语国家中未获得法国中学或大学文凭的考生的法语能力。 DELF, 即 Diplôme d’études en langue française(法语学习文凭);DALF,即 Diplôme approfondi de langue française(法语深入学习文凭)。一般情况下,申请法国本科院校需要DELF B2的成绩, 申请研究生需要DELF B2 或DALF C1, 大部分的人文学科专业都需要DALF C1 或DALF C2。 不管是申请学校还是求职, DELF/DALF考试的重要性不言而喻。那么,应该怎么来有效复习DELF/DALF考试呢? DELF/DALF考试和国内的法语考试最大的不同是——既强调输入也强调输出。在口语方面,考官比较注重考生是否具备独立思考能力。在备考的过程中,大家可以通过大量地听法语广播和阅读报纸杂志,积累一些实用的表达方式,并运用到口语和写作中。 根据小编的个人经验,DELF/DALF考试的主题有教育、环保、人工智能、工作、广告、素食主义、数字经济等方面。除了通过做题熟悉题型之外, 多听多看那些与考试相关的法语podcast,就可以助你一臂之力。 Podcast是苹果手机自带的APP,中文译名为“播客”,简单来讲就是一个音频和视频的播放工具。它自己具备一个包含大量音频视频的应用商店,就像App
Store一样,最大的特点就是“听完即焚”,删除、管理节目单很方便。如果你是安卓系统,你可以收藏一下节目单。下面就为大家介绍一些podcast,均来自小编所接触的FLE专业法国老师的推荐。 La question du jour La question du jour是France culture电台的节目,它每周一到周五更新,每集大概都是7-8分钟。里面会谈到一些DELF/DALF常考的话题。比如生物多样化,有一期访谈节目就是Sommet sur la biodiversité : comment éviter l’extinction ?(生物多样性会议:如何避免物种灭绝?)大家可以借鉴别人的观点来完善自己生物多样性这一话题的认知。 Une bonne tasse d’été Une bonne tasse d’été是
Marie Sauvion主持的节目,大家可以在France inter 上找到。节目时长40到50分钟,主题都偏人文方向。其中有一期是Le
bonheur au travail : mission impossible ?(工作中的幸福:不可能的任务?)
对幸福的理解这类题目也是DALF口语常考的主题哦。 Les pieds sur terre Les pies sur terre是Sonia
Kronlund主持的节目,每周一到周五都会更新。节目时长半个小时,主题都很贴近生活和考试。有一期是关于自闭症的 « Autisme, des
parents jugés coupables »(自闭症,被判有罪的父母),大家可以拿来当做口语考试素材。 Grand bien vous fasse Grand bien vous fasse是france
inter 的节目,它是由Ali
Rebeihi主持的。节目常常聊起教育、健康、心理、人际关系等话题。每期节目时长50分钟左右,最近的考试常常考游戏机(jeo
vidéo),我们可以在Grand bien vous fasse 找到les bienfaits du jeo
video(游戏机的好处)。如果平常听过类似的主题,即使考试的时候考不到一模一样的,心里也不会那么怯场。 Le téléphone sonne Le téléphone sonne是france inter 下面的栏目, 这个节目时长36到37分钟,每周一到周五更新节目,它比较贴近时事,每期节目都是采访不同的专家对某个论点的看法,这和dalf听力考试类型挺像的。比如采访不同的人对退休年龄的看法。 Du grain à moudre Du grain à moudre也是France
Culture 里的节目,每周一到周五18点20分到19点更新节目。每期节目主持人Hervé
Gardette都会围绕最近的社会问题展开辩论。比如有一期节目是Qu'est-ce qu'être "exemplaire" pour un
professeur ?(什么是老师的“模范”?)教育类的话题也是DELF/DALF常考的话题。 以上就是小编所有的“宝藏”podcast了,如果你可以每天利用空闲的时间多听法语广播,你的法语水平自然就会突飞猛进。不过,说一千道一万,还是得付诸行动才能收到效果。 大家如果有其他推荐也欢迎在评论区分享哦!
文字:Éliance 审编:沐橙园 图片:来源于网络 注:文章系法语人专稿。未经授权,谢绝转载。如需转载,请查看“法语人”公众号(ID:fayuren123)菜单栏的转载须知。
评论 (0)