德媒关注《哪吒》票房大爆:“这部动画电影书写了历史!”

道德经 2019-08-28 14:08:04
  • 0
  • 825
  • 0
  • 0
  • 0
《哪吒之魔童降世》已经火出了国门,德国媒体也在兴致勃勃地猜测,什么时候这部中国动画会出现在德国的银幕上。德媒Moviepilot.de撰文《这部电影书写了历史》,向德国民众介绍了有关“中国第一部IMAX 3D动画电影”的最新信息。现全文编译如下:




你知道“莲花三太子哪吒”吗?大多数人会说不。这是可以理解的,因为这个人物在西方世界里几乎是未知的存在。另一方面,在中国,所有人都知道哪吒,因为他属于中国神话,并多次出现在电影、游戏和小说中。

 

现在,这些资料以《哪吒》这个名字被重新组合制作成电影,中国第一部IMAX 3D动画电影正在吸引大量的国际关注,因为它已经超越了中国的《复仇者联盟4:终结者》的票房纪录。《哪吒》如今在中国拥有6.51亿美元的票房,与全球票房顶流《复仇者联盟4》的中国成绩单相比,《哪吒》大约高出了4200万美元。



所以也就难怪,《复联4》导演罗素兄弟也出现在了恭喜《哪吒》票房大胜的队列之中。他们把自己对这部动画电影的祝贺分享在了“中国推特”微博上。

 

2019年7月26日,《哪吒》在中国大陆上映,从那时起,这部动画的凯歌一直没有停止。凭借迄今为止6.51亿美元的票房,它目前已经进入了2019年全球最成功电影前10名,领先于美国同行的作品《驯龙高手3》和《爱宠大机密2》。并且这一票房数字还不是终点,因为《哪吒》已延长上映。



与此同时,《哪吒》还可以申请另一个成就:它用949万美元的成本打造了这部中国迄今最优秀的动画电影。它的成功不是巧合。中国的“光线传媒”提前3年就投资了这部电影,20个特效工作室、1600名动画师参与了这一项目。而这样的投入显然在动画效果方面有所回报,例如,你可以通过主角的面部微表情判断不同情绪。



中国的国家媒体新华社对《哪吒》赞不绝口。它的报道中写道:“这部破纪录的中国动画背后体现的不仅仅是技术,也传达了对中国传统文化的坚定信念和创造性的表达方式。无论是市场表现还是批判性的理念,它都完全超越了美国制作的《狮子王》。”



一名台湾3D动画制作者也表示:“我没想到会看到一部处于这个技术层面的中国动画,这真是太奇妙了……从艺术风格形式到战斗场景制作,这部动画深受游戏界的影响。但这也是中国动漫产业发展如此之快的原因之一。


电影的情节也受到了赞扬,即使它并未重现神话故事。在这里,我们期待的是电影本身。据中国媒体报道,《哪吒》导演杨宇对这个故事进行了现代化改造,它讲述了一个反对威权主义世界的男孩的故事。这个男孩坚信,没有注定的命运,自己有得选择。



(欧洲时报德国版关梦觉编译报道,转载请注明公众号GermanReport)


………………………………………

(GermanReport)】秉持“以报道德国经典,成报道德国经典”这一宗旨,立足德国,辐射全欧,服务华人,是德国有关新闻资讯的主要微信号。



评论 (0)

请 登录 后参与评论
最少输入10个字