美剧《权力的游戏》在法国可以说稳坐排行榜冠军，最新一期开更以来，每天都能登上法国人议论的最热榜单。同时，也有很多人注意到，其实《权力的游戏》中各主角的性格和经历，与法国很多品牌的知名广告语暗中相合，简直可以成为该品牌最完美代言人。

《权力的游戏》里的各主角究竟分别对应日常生活中哪一个随处可见的法国品牌呢？从广告词中你就能猜出一二。

Joffrey Baratheon: Buvez，éliminez (Vittel)

在饮用水的世界里，或许evian是法国饮用水在全世界范围内的最佳代表，即使在法国的超市里也能轻易地从价格上发现它与其他矿泉水的区别。但作为矿泉水品牌界的另一巨头，Vittel也占领着半壁江山。他们的广告词Buvez，éliminez原本是说“多喝水多循环”，但如果你脑洞大开地转念一想，这似乎与乔佛里·拜拉席恩的一生完全相符：

饮酒，然后被人杀死（éliminer同时具有排泄和被杀死的双重含义）。让他来做Vittel的代言人可以说再合适不过了。

Oberyn Martell: La montagne，Ca vous gagne! (France montagnes)

这句广告词可以说每一个热爱远足或者户外运动的人都曾经不止一次看到过。但你可曾想过，这句话正完美概括了Oberyn Martell的结局和惨烈人生。

曾经有句话叫做“坏人死于话多”，但这位亲王分明算得上是一个正派角色，却在几乎大获全胜的情况下，因为话多而被魔山（montagne）反败为胜惨死当场。一句简单的广告语却成为了亲王陛下的宿命，不让他来做个代言补偿一下简直难以服众。

Daenerys Targaryen: Faire du ciel le plus belle endroit de la terre (Air france)

法航身为法国最大的航空公司，他们的广告向来遍布全法国。但如果他们能够找到人见人爱的卡丽熙来做代言人，恐怕有相当多的人蜜和冰火迷将拒绝乘坐除法航之外的任何航空公司。毕竟法航的广告词简直就是龙母的人生格言：让天空成为地球上最美丽的一方。

丹妮莉丝·坦格利安立志于此，她用自己龙和信念，使自己成为了一个真正的天空女神。

Jaime Lannister: Deux doigts coupe fain (Twix)

无论是Twix巧克力还是詹姆·兰尼斯特，他们的粉丝量都不可小觑。当二者成为一体，恐怕史上最受欢迎+最让人又爱又恨的组合体就将诞生了。

巧克力虽然好吃，但却是每一个减肥者的噩梦，詹姆·兰尼斯特虽然够帅也足够有担当，但他毕竟与亲妹妹通奸有染，而且还是一个有仇必报的兰尼斯特，这一点无论如何都无法改变。不过，单从广告词来看，一切都是那样完美：两根手指就可以杜绝饥饿。对于其他人来说，或许还有抬杠的余地和可能，毕竟两手抓着吃明显让人更觉痛快，而可怜的詹姆只有一只左手，这也自然让他成为了Twix官方吃法的完美代言人。

Tyrion Lannister: On grandira plus tard (Haribo)

当你询问一个法国小孩，最喜爱的食物是什么的时候，除了nutela这种全民最爱，可能就是Haribo了！这种被中国人称为“小熊混合水果味橡皮糖果”的小零食，几乎就是法国小孩童年的代名词。

他们的广告语“我们会长大的”也是孩子们的心声。当然，把这句广告词放在小恶魔的头上似乎有点残忍和恶趣味，毕竟他确实已经完全成年，不能长大并不是他的过错，而上一个因为他不能长大而对他怀恨在心的人已经死在了皇宫的马桶上（他的父亲）。但是如果能有成为一个品牌代言人的机会，相信小恶魔也不会拒绝。

Jon Snow: Et ça repart (MARS)

如果你问起第六季人们最关心的话题是什么？恐怕答案只有一个：John Snow复活了没有？

显然答案是肯定的，雪诺的重生让很多冰火迷都松了口气，而他的重生无疑也将为自己迎来更多的“商业价值”：他可以借此一举成为Mars品牌的形象代言人！他们的广告词“再次出发”无疑完美贴合了雪诺同学目前为止最引人瞩目的焦点。

Arya Stark: Il en faut de l'enegie pour etre un enfant (nutela)

当我们在上文中提到nutela的时候，艾莉亚·史塔克的名字几乎就呼之欲出了。

nutela最出名的广告告诉我们：作为一个孩子需要无穷能量，而艾莉亚·史塔克同样如此。如果吃了nutela这样的美味满足口腹之欲的同时，你还能够像艾莉亚一样神勇和不屈，何乐而不为呢？

本文为欧时代原创，版权归欧时代所有，转载请联系我们。
联系邮箱： oushidai@gmail.com