“最喜爱法语版书籍”Top50出炉 !第一名当之无愧!

想法 2022-08-17 13:55:52
  • 0
  • 2297
  • 0
  • 0
  • 0

法国人有多喜欢阅读?


无论是在早晚高峰的地铁、旅行的火车上,还是慵懒的下午茶咖啡厅,你都能随时看到手捧着书籍聚精会神阅读的法国人!


阅读可以说是已经占据了法国人的日常生活,是法国人不可或缺的消遣“小甜点”。法国《快报》曾深入研究过法国人的阅读习惯,发现虽然近年来网络媒体大行其道,但法国人依旧对书籍的热爱丝毫不减。


那么法国人最喜欢读什么书?


法国版《朗诵者》开“最爱书籍”神秘面纱


近日,法国电视台与英国广播公司(BBC)联合举办的“法国人最喜爱的书籍”评选公布了Top50书籍名单出炉,而票选参与人不是专家、不是学者,而是最接地气的法国人自己!


实际上,这个“选书”活动从今年4月就开始了。


没有任何选书范围,所有7岁以上法国人都可以参与,唯一的规定就是这本书应以法语出版。


参与投票的法国人可以在ftvetvous.fr/livrefavori网站上列出他们最喜欢的三本书。


截止到7月中旬,法国人最喜爱50本书揭晓,但这还没有结束,从7月18日开始,法国电视台邀请50位名人在播出的短节目中介绍这挤进前50名的书籍,观众将再次在这50本书中进行网上投票。


最终,最受欢迎书籍冠亚季军将在9月18日法国2台的早间节目中公布。


法国前总统奥朗德声情并茂讲述《悲惨世界》;前文化部长罗丝琳·巴舍洛介绍罗曼·加里《黎明的承诺》;油管红人法比恩·奥利卡尔讲述为何喜欢《哈利波特与魔法石》;喜剧演员吉莫(Djimo)讲述自己与漫画《火影忍者》的故事……


这节目形式......真像前几年在中国大火的央视文化综艺《朗读者》!难不成国娱已经开始能外销了?











“我想每个人生命中都存在一本不可取代的书,我想让这本书让更多人了解,帮助更多人。”BBC法国工作室负责内容的副总干事格里·雷默尔基(Gery Leymergie)解释这次活动的初衷。

这个活动的灵感实际上源自英国的“大阅读”活动。

早在2003年,BBC就已经举办过面向全国的书籍票选活动,邀请英国全民票选最喜爱的百本小说,并经过三轮票选,分别选出百大小说及二百大小说。


“在当前手机、电脑电子产品盛行的年代,希望这个活动能让读者与书籍重新‘建立联系’。”法国电视台文化和现场娱乐总监米歇尔·菲尔德(Michel Field)说。



话不多说,揭开前50名“法国人最喜欢的书籍”的神秘面纱:


“法国人最喜欢的书籍”前50名榜单


乔治·奥威尔的《1984》

马塞尔·普鲁斯特的《追忆似水年华》

罗宾·荷布的《刺客正传》

埃米尔·左拉的《妇女乐园》

皮耶·勒梅特的《天上再见》

阿兰·马斯卡洛的《在世界关闭之前》

阿尔伯特·科恩的《魂断日内瓦》

三浦建太郎的《剑风传奇》

加夫列尔·加西亚·马尔克斯的《百年孤独》

瓦莱丽·佩兰的《为花换水》

埃德蒙·罗斯德的《大鼻子情圣》

鸟山明的《七龙珠》

弗兰克·赫伯特的《沙丘》

安娜·戈华达《在一起就好》

J·K·罗琳的《哈利·波特与魔法石》

苏珊·柯林斯的《饥饿游戏》

维尔日妮·格里马尔迪的《点亮星星的大时代》

夏洛蒂-勃朗特的《简·爱》

荒木飞吕彦的《JoJo的奇妙冒险》

莫德·安卡娃的《零公里:我与幸福的距离》

谏山创的《进击的巨人》

鲍里斯·维安的《岁月的泡沫》

阿尔伯特·加缪的《局外人》

保罗·科埃略的《炼金术士》

阿兰·达马西奥的《逆风部落》

勒内·巴雅韦尔的《冰人》

迪莉娅·欧文斯的《蝲蛄吟唱的地方》

克丽丝泰尔·达博斯的《穿镜人》

A-J.Twice的《言传身教》

罗曼·加里的《黎明的承诺》

拉埃蒂茜亚·科隆巴尼的《辫子》

乔尔·迪克的《哈里·奎伯特的真相大冒险》

大仲马的《基督山伯爵》

帕特里克·聚斯金德的《香水》

安托万-德·圣埃克苏佩里的《小王子》

J·R·R·托尔金的《魔戒》

阿涅丝·吕冈的《幸福的人看着书喝着咖啡》

艾米丽·勃朗特的《呼啸山庄》

皮埃尔·肖代洛·德拉克洛的《危险关系》

肯·福莱特的《地球的支柱》

古斯塔夫·福楼拜的《包法利夫人》

岸本齐史的《火影忍者》

维克多·雨果的《悲惨世界》

米歇尔·布西的《黑睡莲》

尾田荣一郎的《海贼王》

简·奥斯汀的《傲慢与偏见》

雷克·莱尔顿的《波西·杰克逊》

罗克珊·当布雷的《天蝎》

梅利莎·达科斯塔的《整片蓝天》

路易-费迪南·塞利纳的《茫茫黑夜漫游》



从普鲁斯特、左拉、雨果到J·K·罗琳和尾田荣一郎,法国人喜欢的书籍可以说真是包罗万象


但再仔细观看书单后,实际上法国人的阅读习惯也可以分门别类,有迹可循的。


法国人依旧钟爱“国宝文学”  珍惜“四大名著”


从上榜书单上看,这些和中国“四大名著”一样地位的文学作品依旧是法国人日常最喜欢阅读的书籍。


看完热剧后更想念原著


大家都会认为改编成电影的小说肯定有它的可取之处和精彩之处,不管是出于好奇或喜欢,都会想去看看原本小说法国人当然也不例外,这些因影视作品大火的原著上榜就不足为奇了。


法国人对日本动漫爱得疯狂


截止到2021年,不夸张地讲,日漫已经占据了法国漫画市场的二分之一,就连法国总统马克龙在抵达日本后,都是先去与日本漫画家见面,再去会见时任首相菅义伟。


法国人读书习惯是和休假联系在一起的


看到阿涅丝·吕冈的《幸福的人看着书喝着咖啡》,你就知道法国人也读鸡汤文学,有法媒曾经报道,法国人实际上是喜欢把读书习惯是和休闲联系在一起的。


除了大把的咖啡时间,法国人每年还有漫长的假期,据悉,法国人年均阅读11本书,其中3本是在海边沙滩上披着浴巾读完的,所以对于法国人来说,读书就是休假,休假就是读书



那么这50本书中,你看过哪一本,又最喜欢哪一本呢?快来评论区留言,让你爱的书籍被更多的人看到吧!


评论 (0)

请 登录 后参与评论
最少输入10个字