女王今夜回伦敦!英媒预警:伦敦挤炸,恐排队30小时?查尔斯夫妇现身北爱

英伦圈 2022-09-14 10:43:45
  • 0
  • 1900
  • 0
  • 0
  • 0

昨天(9月12日),在女儿安妮公主的护送之下,女王的灵柩抵达了爱丁堡。


女王的四个儿女,查尔斯三世、安妮公主、安德鲁王子和爱德华王子将女王灵柩护送至圣吉尔斯大教堂 (St. Gile's Cathedral)。


(圣吉尔斯大教堂外,人群排起长队准备瞻仰女王灵柩;图:英伦圈)


今天,悼念活动仍在继续。同时,作为新国王的查尔斯与妻子卡米拉前往北爱尔兰,完成了对于英国四个构成国的访问。


1

查尔斯卡米拉现身北爱

与民众握手拥抱


今天(9月13日)中午12点06分,新国王查尔斯三世与王后卡米拉抵达贝尔法斯特。


在皇家希尔斯博勒村 (The village of Royal Hillsborough) ,聚集着准备迎接王室成员的人群,一些民众的手中还挥舞着旗帜。


(图:天空新闻)


下午1点17分,查尔斯与妻子卡米拉抵达希尔斯堡城堡 (Hillsborough)。


21响礼炮为新任国王和王后而鸣,周围聚集的人群也热情地欢呼、挥手,还有一些人挥舞着印有“我支持王室 (I Support the Royal family) ”口号的横幅,迎接查尔斯夫妇的到来。


(图:英伦圈)


(图:天空新闻)


现场还有孩子打扮成皇家卫兵的样子,身着黑色皮帽与标志性的红色制服,十分可爱——


(图:天空新闻)


查尔斯与卡米拉观看了城堡门口纪念女王的花束。自9月8日女王伊丽莎白二世去世的消息公布,无数民众带着鲜花、贺卡等纪念品来到希尔斯堡城堡,向已故女王表示尊敬与哀悼。


(图:天空新闻)


之后,查尔斯夫妇与围观人群交谈,期间,一些民众高呼“上帝保佑国王 (God save the King) ”


一名围观群众将自己的柯基犬举了起来——这是女王生前最爱的宠物狗品种——查尔斯亲昵地抚摸了它。


(图:天空新闻)


随后,查尔斯三世与王后卡米拉聆听了北爱尔兰议会议长亚历克斯·马斯基 ( Alex Maskey) 的吊唁电文。


他回应称,他的母亲“从未停止 (never ceased) ”为北爱尔兰人民祈祷


查尔斯补充说,他将效仿已故女王的“光辉榜样 (shining example) ”


(图:天空新闻)


查尔斯表示:“在上帝的帮助下,我承担起新的职责,决心为北爱尔兰所有居民谋福利。”


(图:天空新闻)


下午2点半,查尔斯与卡米拉前往圣安妮大教堂 (St Anne's Cathedral)


这里也举行了一场类似昨天在圣吉尔斯举行的纪念仪式,表彰女王一生的功绩,并表达各界人士对于女王的怀念。


(图:天空新闻)


2

女王灵柩离开爱丁堡

回到伦敦白金汉宫


今天(9月12日)下午5点,女王的灵柩从位于爱丁堡的圣吉尔斯大教堂离开。


(图:天空新闻)


之后,灵车队伍将负责把女王的灵柩运往爱丁堡机场。


安妮公主将会与女王灵柩一起乘坐英国皇家空军的飞机,飞往诺索尔特机场,整个旅程时间将持续55分钟。


(图:天空新闻)


随后,灵车队伍将把女王的灵柩运往白金汉宫


(白金汉宫门口,民众纷纷献花悼念女王;图:MyLondon)


整个路线将途径A40、伊斯特本露台 (Eastbourne Terrace)、兰开斯特门 (Lancaster Gate)、贝斯沃特路 (Bayswater Road)、大理石拱门 (Marble Arch)、公园径 (Park Lane)、海德公园角 (Hyde Park Corner)和宪法山 (Consrirurion Hill),最后到达白金汉宫的中央拱门。


(图:天空新闻)


到达白金汉宫后,灵柩将被安置在弓厅的中央,让王室成员瞻仰、表达敬意。


(弓厅;图:每日电讯报)


3

“伦敦桥行动”继续

伦敦民众排长队等待瞻仰


“伦敦桥行动”仍在继续,加下来的几天,一系列的活动和仪式将继续进行:


9月14日 星期三


女王灵柩的顶部将放有帝国皇冠和鲜花组成的花圈。


下午2点22分,女王的灵柩将被从白金汉宫转移至威斯敏斯特宫,查尔斯三世、王室成员以及工作人员将走在后面,组成一个相对较为私人的游行。


(图:BBC)


下午3点,女王灵柩将抵达威斯敏斯特宫。坎特伯雷大主教将会在那里进行一个简短的仪式。


然后,女王的灵柩将会在那里供民众瞻仰。整个瞻仰仪式持续4天,被称为“天棚行动”。


(图:独立报)


目前,已有大量民众在威斯敏斯特宫附近排队等候。英媒指出,瞻仰女王灵柩的队伍可能长达30小时以上。


同时,高级皇室成员将会围在灵柩周围进行站岗,这一传统被称为王子守夜仪式 (the Vigil of the Princes)


(2002年女王母亲伊丽莎白王太后的王子守夜仪式;图:RNZ)


9月15日 星期四


这一天,可能会为接下来19日的女王国葬游行进行彩排。


(伦敦民众已经在排队等待参加瞻仰仪式;图:天空新闻)


9月16日 星期五 至 9月18日 星期日


女王的灵柩瞻仰仪式还在继续。预计各国元首将开始抵达英国参加葬礼。


同时,新任国王查尔斯三世将访问威尔士。


周日晚上8点,英国全国将默哀一分钟。


(已故戴安娜王妃的葬礼;图:Bangkok Post)


9月19日 星期一


女王的瞻仰仪式将于早上6点30分结束。


国葬仪式将于上午11点在威斯敏斯特大教堂举行。


(之前举行的皇家葬礼;图:The Enchanted Manor)


之后,女王的灵柩将被送往温莎城堡的圣乔治礼拜堂,安葬在其已故的父亲乔治六世、母亲伊丽莎白王太后、丈夫菲利普亲王和妹妹玛格丽特公主的身边。


(温莎城堡的圣乔治礼拜堂;图:AV Magazine)


查尔斯三世目前已经宣布,国葬日那天将作为全国公共假日


预计军队将会在街上排列等候,并加入游行队伍。


(图:天空新闻)


按照传统,王室成员将会跟在灵柩之后。各国的国家元首、总理和总统,欧洲皇室成员及其它被邀请的人士,将会在修道院中聚集。


整个仪式过程将通过电视转播,届时全国将进行两分钟的默哀。


4

查尔斯卡米拉现身北爱

与民众握手拥抱


那么,在国葬日当天,有哪些商店会关闭呢?


其实,英国政府表示,在全国哀悼期间,企业和商店“没有义务暂停营业”。


不过,政府补充说,一些商店可能自行决定关门或者推迟营业。


(图:The Northen Echo)


超市和百货公司


  • John Lewis表示,其百货公司和Waitrose商店将在国葬日当天关门。

(图:John Lewis)


  • Sainsbury's和Argos商店将会关闭,包括网上杂货店和Argos配送。便利店和加油站的营业时间为下午 5 点至晚上 10 点。伦敦的部分商店将对亲自参加葬礼的人们开放。

(图:Sainsbury's)


  • Aldi商店将在当天关闭。
  •  Lidl商店也将关闭。
  • Tesco的大型商店将全天关闭,Express 商店将关闭至下午 5 点。

(图:PR Week)


  • M&S表示,它拥有的商店将全天关闭,“一些有限的例外”。同时,它们将不提供客户送货服务。伦敦的少数商店将开放,以帮助那些排队向女王表达敬意的人,但这些商店将在上午 10.30 之前关闭,并在当天保持关闭,除了最靠近威斯敏斯特教堂和温莎圣乔治教堂的四家商店,将在葬礼后重新开放。旅游中心和医院等公共服务场所的特许经营合作伙伴可能会继续营业。

(图:BBC)


  • Co-op 商店将关闭至下午 5 点,伦敦市中心和温莎附近的一些商店将在白天继续营业,为参加葬礼的人提供服务。下午 5 点将重新开始进行 Ecomm 订单的配送服务。
  • Asda将于 9 月 18 日星期日午夜前关闭其商店,并将于 9 月 19 日星期一下午 5 点重新营业。9 月 19 日将不再提供在线配送服务。
  • Iceland将关闭其所有门店。


无论是想要参加国葬的小伙伴,还是住在伦敦的小伙伴,都要注意一下相关的规定哦~


(英伦圈综编,编辑:小梨;参考来源:天空新闻、BBC新闻、《卫报》、《独立报》;图片除标注外均来源于网络,转载请注明。)


点亮“收藏”“点赞”“再看”三连~9月平平安安! 


评论 (0)

请 登录 后参与评论
最少输入10个字