"吃女王人血馒头"?! 两位英国前首相怒喷"胡扯造谣",季季9分的《王冠》这次翻车了?

英伦圈 2022-11-07 11:08:39
  • 0
  • 659
  • 0
  • 0
  • 0

《王冠》第五季11.9上线!

编剧:这是给女王的情书








据《泰晤士报》、天空新闻等多家英媒消息,专门讲述英国王室故事的Netflix网飞系列剧集《王冠》第五季将于11月9日上线与观众见面。

(图:Netflix)

据DigitalSpy消息,本季将聚焦于1990年代英国王室的生活,其中包括查尔斯戴安娜分居、查尔斯卡米拉公布恋情、戴安娜车祸离世、温莎城堡大火以及女王即位40周年演讲等剧情。

目前公布的剧照中,有很多大家熟悉的场景,比如戴安娜王妃带着威廉哈里两位王子上学、女王与查尔斯戴安娜谈话等等:
(S5剧照,以上图片均来自People)

不过目前还有很多细节没有确定,比如1995年戴安娜王妃接受马丁·希尔采访等等。
(《王冠》S4查尔斯/卡米拉剧照,图:People)

这是自今年9月8日伊丽莎白二世女王去世后,《王冠》系列剧集的首次更新;根据Variety的一份影视报告显示,女王去世后《王冠》剧集播放量激增,收视率飙升800%。

第五季是在女王去世前开机的,而第六季将会因为女王的离世而“不可避免地推迟”。
(《王冠》剧照,图:Netflix)

《王冠》的编剧作家彼得·摩根表示,这部剧是给女王的一封情书,我们没有什么要说的,只有沉默和尊重,未来我们也会因为尊重而停止拍摄(The Crown is a love letter to her and I've nothing to add for now, just silence and respect. I expect we will stop filming out of respect too)



未开播便遭嘲讽?网友:

“乌姆里奇”凭啥演女王?








当第五季上线的消息公开后,推特网友直接坐不住了;虽然有很多人热切表达了自己对《王冠》系列的喜爱与期待,但有更多人觉得:


“影片中的人还都活着,以这种可恨和不尊重的方式描绘他们是卑鄙的——而且大部分剧情都是虚构的,我不会看,我还会取消续订网飞”。

(以下图片均来自推特


▼“可悲的偷窥者!不,谢谢!当你想虚构那些故事时,亲历者将会非常心碎,我将取消续订网飞,因为你们对别人的痛苦垂涎三尺”!




《卫报》影评人杰克·西尔直接发文称:是时候结束这个无聊的剧集了!

(图:卫报)

杰克表示,“女王的剧情很单调,她永远在告诉别人‘你不能嫁给那个男人’‘你不能离婚’... 叙事结构很奇怪,许多完整剧情都被剖开,导致全片充斥着大量干巴巴的演讲...《王冠》已经变了,人们不再对他们的故事感兴趣了”...

“第五季中全新的演员阵容让人尴尬,选角不合时宜,伊梅尔达·斯汤顿一看就是老年人不符合中年女王的形象,多米尼克·韦斯特饰饰演的查尔斯王子总把左手插在夹克口袋里看起来好像是蹒跚学步...”
图片
(《王冠》剧照,图:Netflix)

本季出演女王的演员正是中国观众非常熟悉的,哈利波特系列中的乌姆里奇教授——伊梅尔达·斯汤顿(Imelda Staunton)。

1956年出生的伊梅尔达今年66岁,和第五季剧情中的女王64岁的年龄相仿。

伊梅尔达本身是非常优秀的演员:毕业于皇家戏剧艺术学院,是英国CBE勋章获得者,赢得包括罗兰士·奥利花奖、英国电影学院奖最佳女主角、威尼斯电影节最佳女演员以及奥斯卡金像奖、金球奖和美国演员工会奖最佳女演员的提名。
(S5剧照,图:Netflix)

不过,可能是乌姆里奇教授刻薄尖酸的角色塑造得实在太好...网友们也对选角议论纷纷:

▼“不敢相信这是英国女王”...

▼“小心那些粉红色的套装!我们现在有伊丽莎白二世女王和乌姆里奇的结合体了”!

正如前文所说,能把乌姆里奇教授演得让观众恨之入骨,也证明伊梅尔达本人确实是个优秀的演员。

她在片场接受Netflix采访时表示,“我将尽自己最大努力维持这部剧的超高标准,我希望我表现得很平静、镇定、有能力;但其实扮演女王让我非常紧张!”
(以上图片均来自推特)


“大麻雀”、“外星人”?

S5众星云集!








除了女王之外,其他选角也都有争议。


扮演菲利普亲王的乔纳森·普莱斯(Sir Jonathan Pryce)是著名音乐剧演员,出生于1947年,多次获得托尼奖和劳伦斯·奥利弗奖,2021年还因为对英国戏剧贡献巨大被伊丽莎白女王封为爵士。


但很多观众表示:看到他的脸却只能想起《权力的游戏》中那个作恶多端的传教士“大麻雀”...


本季最受瞩目的演员莫过于戴安娜王妃的扮演者——伊丽莎白·德比齐(Elizabeth Debicki)!

(《王冠》S5剧照,图:IMDB)

今年32岁的德比齐是澳大利亚籍女演员,曾在诺兰导演的电影《信条》中出演凯特(Kat)一角,还在《银河护卫队》里扮演一个金光闪闪的优雅外星人...




值得一提的事,德比齐本人身高1.9米... 不涂成金色的时候是个名副其实的大长腿漂亮姐姐,放一张美貌高清图供小伙伴们收藏:

(以上图片均来自维基百科)

今年50岁的英国演员乔纳森·李·米勒(Jonathan Lee Miller)将出演英国前首相约翰·梅杰:

(上图为剧照,下图为约翰·梅杰本人)


两位英国前首相开麦怒喷:

“这是彻底的胡扯和垃圾”....








S5剧情中有一幕,讲述了“查尔斯王子让一个兴高采烈拿着报告找到时任首相约翰·梅杰,秘密讨论夺走女王权力”的故事。


对此,前首相约翰·梅杰本人写信给《泰晤士报》称这一幕“太伤人,完全是艺术加工,不是真的”。

(图:BBC)

他在接受BBC采访时将《王冠》剧集称为“高跷上的废话”:“Netflix可能认为所有的宣传都是好的,但事实绝非如此,尤其是他们不尊重现在还活着的人的记忆,小说不应该被当作事实拿出来炫耀”

“这不尊重刚刚过世的女王,虚构的剧情对于王室家庭来说也是一种伤害”。
(1994年,查尔斯王子与约翰·梅杰合影,图:BBC)

剧情中,1997年大选中工党以压倒性优势获胜后,查尔斯王子试图招募时任首相托尼·布莱尔为自己的盟友,来给未来自己与卡米拉结婚铺路。

对此英国前首相托尼·布莱尔直接对着《每日电讯报》激情开麦:这是彻彻底底的胡扯和垃圾(It should come as no surprise that this is complete and utter rubbish)...
(1997年,查尔斯王子与托尼·布莱尔会面,图:每日电讯)

上个月,Netflix在油管第五季《王冠》预告片的描述中发表了免责声明,称该作品是“虚构的戏剧化”“灵感来自真实事件”。

(托尼·布莱尔、约翰·梅杰与女王合影,图:PA)

可能从来也没有一部剧能同时让两位英国前首相都这么生气吧....


每季豆瓣都9分+,

《王冠》为何“直接封神”?








虽然这次开播前负面的评论比较多,但《王冠》系列作为高分英美剧的代表,虽然由Netflix出品,却没有美剧常见的抓马、挖坑和吵闹,而多了英式内敛和细腻刻画。


这部剧堪称史上最贵英剧,S1的制作费达到了1.3亿美元,也就是说差不多要8.6亿人民币...


不过钱也没白花,王冠前四季评分都在9.2分以上,金球奖、艾美奖等各种奖项也是拿到手软,基本可以说是全世界人民都很认可的一部英国王室剧。

(图:豆瓣)


1.制作精良,叙事细腻

《王冠》第一季讲述了英国从1947年开始的故事,十年剧情中,有口吃的国王乔治六世、退位国王爱德华八世、维多利亚时的玛丽王太后,还有首相丘吉尔:

(图:Netflix)

而在这样纷纷扰扰的背景下,伊丽莎白二世登基加冕,25岁的女王与政治老手过招极具戏剧色彩。
(图:Netflix)

而第二季又将焦点放在了伊丽莎白女王与菲利普亲王的婚姻关系上,在人权和王权的拉扯下,我们看到了郁郁寡欢却又强大勇敢的女王。

(图:Netflix)

插个题外话:当时热播的《TBBT生活大爆炸》S11中,伯纳黛特也被第二季剧情深深吸引。


说回第二季故事,女王在菲利普亲王的公文包里,意外发现了他的婚外情。


女王在剧中的心情,也因亲王的反复无常,在心灰意冷与心思回转、失望与期望之间来回循环,到头来只是无奈,结尾甚至还能感觉到女王的无动于衷。


剧中还赤裸裸描绘了女王对于当时美国第一夫人——肯尼迪夫人的嫉妒;嫉妒肯尼迪夫人看起来更年轻貌美、受过高等教育、还能讲一口流利法语...


还可以看到“小查尔斯王子”被爸爸菲利普亲王虐,说“受过挫折才能成为男子汉”,努力学着隐忍,受冻、在飞机里受惊吓、泪眼汪汪的情节...


第二季中还可以看到更多的角色矛盾点,比如玛格丽特公主既想要反叛和自由,和深深迷恋公主身份带来的特权、关注、优越感的矛盾。


菲利普亲王有野心却并没施展才干和毅力,所以很多时候只能以皇室的束缚为借口,为自己的无能和不负责任开脱。


正如烂番茄高分影评所说,从他们身上,看到的是人对痛苦的本质,痛苦的本质就是对自己无能的愤怒。


虽女王容貌、魅力不如妹妹;智力、性格、能力也没有特别出众,看到了她的坚定和真诚,她极为踏实和努力地对待着生活,抬起了她肩上的重担,最终成为人们爱戴的女王。


相较于前两季的轰轰烈烈,第三季的《王冠》讲述了1967-1977年这段时间英国的衰落。

(图:Netflix)

故事从一场间谍危机开始,查尔斯王子和玛格丽特公主两位极具“叛逆性”的王室形象成了故事的焦点。

(图:Netflix)

而在第三季中出场的最大亮点可能就是查尔斯王子的情人卡米拉(现在是王后= =),也为后续戴安娜和查尔斯王子之间的爱恨纠葛埋下了伏笔。

(图:Facebook)

第四季除了世纪婚礼、戴安娜王妃和皇室家族的一些恩怨情仇之外,撒切尔夫人与女王之间的故事也非常精彩。

(图源:ELLE)

毕竟,三个女人一台戏...

(图源:Netflix)


2.服化道“完美还原”


《王冠》的服化道一直是“行业标杆”一般的存在:包括7000名群众演员的每一件衣服都是现做。


在第四季中扮演戴安娜王妃的是毕业于剑桥大学圣约翰学院的新人女演员艾玛·科林(Emma Corrin)。


(图:IMDB)

低调的针织衫、衬衫和夹克是戴安娜王妃早期的经典造型:
(图源:TATLER)左:艾玛科林  右:戴安娜王妃

(图源:TATLER)图为戴安娜王妃在皮姆利科的幼儿园学校教学途中

戴安娜王妃新婚后的着装倾向于较为正式庄重的风格,1983年在加拿大巡演时戴安娜身着一身鹅黄色花边领连衣裙,艾玛·科林在剧中也身穿得体的毛茛黄色西装。

(图源:TATLER)左:艾玛科林 右:戴安娜王妃

在1981年7月的婚礼彩排中,戴安娜身穿高领蓝色花裙走出圣保罗大教堂;该场景是在第4季中以温彻斯特大教堂为背景而重新创建的,艾玛科林穿着一件极为相似的衣服出现在场景中,外搭一件米色风衣。

(图源:TATLER)左:艾玛科林 右:戴安娜王妃

1987年,当Netflix系列节目试图重现查尔斯王子在皇家歌剧院诞辰时的场景时,科林穿着皇家蓝凯瑟琳·沃克(Catherine Walker)的礼服,与戴安娜同年在戛纳的一件礼服类似。

(图源:TATLER)左:艾玛科林 右:戴安娜王妃

1983年,戴安娜与九个月大的威廉王子进行澳大利亚进行访问时,就穿着粉色波点连衣裙。

在为《王冠》第四季拍摄时,Corrin穿着复刻版衣服在西班牙的阿尔梅里亚地区拍摄...有没有很相似?

(图源:TATLER)左:艾玛科林 右:戴安娜王妃

戴安娜王妃对红色波点也情有独钟,戴安娜和查尔斯王子在1981年6月访问悉尼港大桥时也穿了类似的裙装。

(图源:Twitter)左:艾玛科林 右:戴安娜王妃

1983年在澳大利亚,戴安娜穿着一件简单的白色衬衫连衣裙与查尔斯王子一起在海滩散步;科林在拍摄《王冠》第四季时也穿了这个造型。

(图源:Town&Country)左:艾玛科林 右:戴安娜王妃

1989年访问纽约时,王妃的经典造型就是穿着这件Victor Edelstein的长袍到布鲁克林音乐学院;《王冠》第四季在曼彻斯特拍摄时,科林穿着一件与之相配的绸缎礼服。

(图源:TATLER)左:艾玛科林 右:戴安娜王妃







人们对于英国王室这个古老又神秘的存在本身就存在着窥探的心理,加上剧中所有王室成员与政府高官所表现出的都是有血有肉的形象,还有“神还原”一般的场景与服化道加持,也怪不得《王冠》系列前四季都能斩获高分。



不管引发了多大的争议,小伙伴们还是可以亲自看看这部剧的。

最后,还是向女王致以最诚挚的想念!

(英伦圈综编,编辑:子璇&小梨,参考来源:BBC、天空新闻、独立报、泰晤士报、每日电讯、卫报、豆瓣、Netflix、推特、油管、维基百科、知乎等;图片除标注外均来源于网络,转载请注明。)


点亮“收藏”“点赞”“再看”三连~11月国泰民安! 



评论 (0)

请 登录 后参与评论
最少输入10个字