巴黎凤凰书店新书交流会 《Jeune fille modèle》-- Grace Ly

时间：2018年11月23日星期五下午6点

地点：凤凰书店  Librairie Le Phénix, 72 bd de Sébastopol, 75003 Paris

图书简介

Chi Chi est une jeune fille comme les autres. Sauf qu'elle ne ressemble pas du tout aux posters des magazines. Et que le principal du Lycée écorche son nom quand il fait l'appel. Chi Chi aurait préféré s'appeler Marie, Isabelle ou Sophie. D'ailleurs, Ama dit qu'elle est une " banane " : jaune à l'extérieur et blanche à l'intérieur. Chi Chi a grandi dans le Treizième qu'elle arpente chaque soir pour livrer les plats du restaurant familial L'Extrême-Orient. Elle a l'impression de vivre dans un cliché, parle mal sa langue maternelle, et l'Asie lui semble une terre exotique, même si elle est rompue aux traditions du Nouvel An Lunaire. Quand Ama lui dit : " Nous sommes des Chinois du Cambodge ", elle ne trouve pas la région correspondante sur la mappemonde, ni son histoire tragique dans ses livres scolaires. Premier roman qui donne la parole à une enfant de la seconde génération des Asiatiques de France, sur laquelle plane l'ombre d'exils douloureux, Jeune fille modèle met en scène la palette d'expériences liées à la double culture. 

作家简介

Grace Ly tient un blog consacré à la culture asiatique en France et aux problèmes de visibilité qu'elle rencontre.

Elle dénonce avec force le racisme passe partout anti-asiatique très présent en France sur son blog, dans les médias, et bien sur dans son roman !