开学第一天全法学校严阵以待,只为这款罩袍!教育部长:将试点穿校服

欧洲时报内参 2023-09-06 11:49:10
  • 0
  • 806
  • 0
  • 0
  • 0
9月4日,法国1200万中小学生开学返校,这也是校园穆斯林罩袍禁令实施的首日。自上周新任教育部长宣布以来,政界和社会上对禁令议论不断。鉴于校园里宗教服饰多年来禁而不止,全法国都十分关注此次能否真正落实,政府和学校严阵以待。


01 政府、学校严阵以待 总理:一切顺利


法新社报道,4日周一早上,政府总理博尔内(Elisabeth Borne)在教育部长阿塔尔(Gabriel Attal)的陪同下参观了Saint-Germain-sur-Ille市的一所小学。中午时分,总理向记者宣布,当天早上“一切顺利”。



 9月4日,法国总理博尔内在教育部长阿塔尔的陪同下参观了Saint-Germain-sur-Ille市一所小学。(法新社图)


上周五9月1日是教学团队的预备开学日,教育部长阿塔尔于前一晚(8月31日)向各校长发去通知,表明在禁止女生abaya罩袍和男生qamis长袍的执行上,教育部“必与学校同在”。


1日当天,总统马克龙在视察Orange市一所高中时重申,政府在这个关系世俗主义原则的问题上“绝不让步”。他表示,“我们知道会有违规的情况出现……有些或许只出于一时疏忽,但相当一部分是想要挑战共和价值。我们决不能妥协。”


教育部长还特别指出,全国约513所学校有“潜在”的违规风险。4日,阿塔尔接受RLT电台采访时称,已向这些院校派驻了2000多人的“受过世俗主义原则培训的教职队伍”。


内政部长达尔马宁(Gérald Darmanin)也向治安部队发出信息,强调需警惕这个“敏感”的开学日,校园中可能出现的违反世俗原则事件。


管理着469所公立高中的大巴黎地区更是如临大敌,大区议会主席佩克雷斯(Valérie Pécresse)上周四宣布,大区将为因执行禁令而受到“威胁”甚至“攻击”的保安人员提供“公职保护”。她还表示,希望教育部也能为教师和学校领导层提供同样的保护。


根据教育部长的指令,开学时穿罩袍或长袍来的学生将不能进入课室,但仍能得到“学校接待”,并由校方向他们“解释禁令的意义所在”。


在各方严密布防下,4日开学进行得比预想的要平静。博尔内总理向媒体宣布,“这个(周一)早上,一切顺利。至目前为止没有遇到意外事件。我们一整天都将保持警惕,确保学生们明白这项规矩的意义所在。”


但总理也承认,“部分学校的一些女生还是穿着abaya罩袍来上学。”博尔内说,“有些女生同意脱掉;至于其他人,我们将与她们开展教育谈话,令她们明白这是法律所规定……”


总理强调说,“我们将保持高度警惕,以确保法律被遵守。因此重要的是,开学头几天都会就此开展教育”。


02 网络流传教程:“能遮罩体型就行”


博尔内总理还特别谴责了近日在社交网络上死灰复燃的鼓吹违规的信息。


据BFMTV及《费加罗报》报道,从上周禁令颁布以来,学校还在为如何认定“长裙”还是“长袍”而头疼,社交平台上却有些人声称,可以利用这一点来绕过禁令。


近日,不少高中生在社交网络上分享“点子”或“教程”,称穿一些可以掩盖体型的宽松衣服来代替,既起到罩袍的作用,又不会被认为是禁装。



 身穿改良罩袍的女学生。(法新社图)


有些人发视频示范,把罩袍或长袍穿成日本和服(kimono)的样子,又或者以一条大众品牌的宽松长裙来代替罩袍,比如H&M、Zara或者C&A等等。


还有人给出“贴心提示”:“记得带上购物小票来学校,给老师看一下,上面写的是裙子。”


“这个窍门,姐妹们快学起来!”一名博主亲自演示,“穿上两件装的衣服,下身再套上一件足够宽松的裙子,完美!”


“他们放我进去学校啦,因为我穿的不是abaya。”在Tiktok上,一名高中女生沾沾自喜地展示她的宽裙子。


Tiktok上的讨论很热闹,“这(禁令)是个馊主意,法律要禁止,但既然我们可以规避,干嘛还要硬刚?”“禁了abaya,但我们总能找到替代品。”另一名女生称,“我不会抛弃你们的,姐妹们,”然后把她衣橱里所有能代替abaya的衣裙展示一遍,教女生们如何和日常时装搭配起来。


在X(推特)上,一则呼吁穆斯林学生4日开学当天“踊跃”穿禁装去上学的帖子被大量分享转发。


03 教育部长:秋天公布试点校服


为了打消学生企图违规的念头,教育部长阿塔尔还表示希望推行校服的试验。他称,具体试验方式或将在“秋天”公布。多个省份的民意代表都表示赞成部长的提议。


对于这个想法, “我不确定这会是解决学校里所有问题的神奇方案,” 阿塔尔强调,“但我认为值得一试。”



 2023年8月17日,法国海外岛屿留尼汪岛开学第一天,教育部长加布里埃尔·阿塔尔(中)在留尼汪岛圣但尼波旁高中举行的会议上(法新社)


他说,“最近几天,我也听到一些民意代表的意见。我诚邀他们和教育部沟通,看看他们具体希望在哪些学校试验校服制。”对于那些“愿意参与”的学校,部长说,“将在秋天公布试验的方式”。


滨海阿尔卑斯省(Alpes-Maritimes)和罗讷河口省(Bouches-du-Rhône)两个南部省份议会的右派共和党(LR)主席均已经表示愿意参与试验。滨海阿尔卑斯议员、共和党主席西奥蒂(Eric Ciotti)3日向《星期日报》确认,已经向教育部长“提到了候选试点学校的名单”。


西奥蒂还呼吁,在学校组织的外出活动时,若家长希望陪同,则家长也不能穿戴宗教服饰。


南部城市佩皮尼昂(Perpignan)的极右国民联盟(RN)市长于上周四已经提出校服的建议。贝齐耶市(Béziers)亲极右的市长更是早在8月初已经表达了相同的意愿。


不过,总工会(CGT)秘书长比奈(Sophie Binet)4日表达了她的担忧。比奈说,在开学日作出如此宣布“很危险”,因为“这可能掩盖了(教育系统)真正的问题”,“污名化一部分法国人”。



(欧洲时报/ 夏洛特编译报道)


编辑:一然



评论 (0)

请 登录 后参与评论
最少输入10个字