大蒜炝锅、油炸臭豆腐、韭菜饺子……这些歪果仁眼中的“重口味”满含了华人小伙伴们无法割舍的乡味和乡情。但是，习惯在家“热火朝天”地烹饪这些美食、或经营餐馆的华人们可要注意了：如果你做饭的味道“骚扰”到了邻居的话，今后极有可能会被告上的法庭哦！
■ 做饭太“香”也是罪！
意大利《共和国报》4月5日消息，在意大利最高法院近日发布的编号为14467/2017号的判决书中，“嗅觉骚扰”被列为违法行为。
这一“奇葩”的判决还得从意大利蒙法尔科内市（Monfalcone）一户热爱烹饪的人家说起。报道称，这户人家的厨房总是冒着浓浓的油烟并带有很大的噪音。邻居多次向其抗议无效后，最终决定对其提起诉讼。
近日，最高法庭宣布判决结果，裁定这户人家犯有“嗅觉骚扰罪”。
■ 别疏忽，“嗅觉骚扰”罚很重！
或许谁都不会想到，该起案件宣判后一石激起千层浪，目前已约有7万人向律师咨询该法律的详细解释。
据民事纠纷专家Matteo Santini律师介绍说，意大利每年有超过100万起邻里之间的民事纠纷，其中因做饭而引发的纠纷案件呈逐年上升趋势。因邻居住家或楼下的餐馆没有安装排烟设备而使得做饭时产生的油烟直接被排进院子、楼梯间或者天井里从而引发邻里矛盾，这类事件时有发生，有人甚至因此选择搬家。
如果该种行为被判为“嗅觉骚扰罪”的话，那么当事人将会被处以1000欧至1500欧的罚款，并被勒令安装抽油烟机等。而如果被告不是个人而是餐厅的话，罚款将会更多。当然，若想以“嗅觉骚扰”为由提起诉讼，原告须证明“难闻的气味”确实存在，且自己受到了损害。对此，法庭将会派出专家对这些因素进行评估以证明其成立。
■ 呼吁包容理解，毕竟意面西红柿酱的味道也不是人人都爱……
Matteo Santini律师认为做任何事情都应适度，同时，许多邻里间的矛盾归根结底源于文化差异。
他打比方道，“许多东方人受不了美国人油炸东西的味道，而美国人则不喜欢印度人的咖喱味和中国人的大蒜。意大利人习惯意面和西红柿酱的味道，他们当然不认为这有什么不好，但其他国家的人们不一定也都这样认为。今天，我们与不同文化、不同种族的人相互为邻的机会越来越多，我们应当更多地了解并包容不同的饮食和文化，理性地处理邻里间矛盾。”
（意烩原创，翻译：木匠，编辑：虹雨、华嘉颜，图：网络，转载请注明意烩：oushitalia）
扫描关注微信公众号
评论 (0)