法语不再是世界“最性感”口音?!法国人:说好的小河流水般动听呢?

想法 2024-03-11 14:31:55
  • 0
  • 232
  • 0
  • 0
  • 0

“你说话像唱歌似的!”



原来这个夸赞并不只是一种人与人之间的奉承,还是衡量语言的重要标准!


图源:pixabay


最近,一个带有音乐品质的语言击败了“称霸” “全世界性感口音”多年的法语。


图源:pixabay


法语一直是世界公认的最美语言, 曾被马克思称赞为 “小河流水” 一般优美动听、清晰悦耳。



法语像小河流水般进入世界人心中


之所以这么形容法语,是因为法语发音清晰、准确,语调既有规律又富于变化。而且除了好听外,很多人觉得法语听起来感觉颇有气质感,它不仅融合了拉丁语的严谨,还加上了希腊语的细腻。


图源:pixabay


与此同时,法语用途还比较广泛,因用法严谨,比较适合书写法律条文等重要文件,因此法语在国际上占据重要地位,法语也将法兰西的悠久历史和文化特色很好地用书面保留并传承发扬下去。


图源:giphy


2017年,著名的语言学习应用程序Babbel对15000多人进行的民意调查显示,法语在当时被认为是世界上“最性感的口音”。


图源:pixabay


但最近,又是同一个平台宣布,法语不再是世界上最性感的口音。



这一“大胆”的声明让很多人感到失望,这个像小河流水般优美动听的语言被挤下“全世界性感口音”榜首位置,被欧洲另一个国家的语言取而代之。


图源:pixabay


那么,这个新晋第一名是谁呢?



意大利语被认为“最性感”,

像一种音乐


近日, Babbel重新对来自英国、法国、西班牙、意大利、德国和美国的用户进行了民意调查。调查结果揭示了世界上最性感口音的新排名!而且最新的调查中还出现了一种新趋势。


图源:pexels


来自上述国家的6000名受访者被要求对哪些语言被认为“最性感”、“最浪漫”和“最热情”进行评分。



调查结果表明,参与这项研究的人中,更多人认为意大利语“最性感”和“最浪漫”。


图源:giphy


“意大利语的某些特征可能更有助于其发挥吸引力,”Babbel语言老师诺埃尔·沃尔夫向英国报纸《每日邮报》解释道。



沃尔夫说:“意大利语口语中音高的升降可以创造出一种音乐品质,有些人觉得这种音乐很诱人。”



某些语音特征,例如“r”音的滚动,在意大利语中可能是独特的,对许多人来说被认为是迷人的或有吸引力的。英式英语被认为是“最有礼貌”的语言,而德语则获得了“最直接”语言的榜首。



伦敦腔是英语中“最性感口音”?

巴黎口音竟不受待见


在2023年“最性感口音”排名中,英语曾拨得头筹!但也因此引发了不小的争论,很多美国人甚至直接表示对英国“最性感口音”称号感到震惊。


图源:电影《诺丁山》剧照


他们认为英国口音确实令人着迷,但英国各地区口音差别很大,并非所有口音都像休·格兰特和科林·费斯等好莱坞演员那样性感。


图源:pixabay


甚至有人将英国某地区口音形容为英国的“足球流氓”口音,但伦敦口音表现更为出色,被认为性感而有魅力,是最好听的英语口音 。



像英国一样,法国不同地区的法语口音也各不相同,有些地区发音甚至大相径庭,就像中国北方人听不懂南方话一样。


图源:pexels


那么法国口音中,哪个是像“伦敦腔”一样的存在呢?


图源:pexels


早在2022年,就有专业调研给出了“法国人投票选出最性感法语口音”大排名,世界范围内所周知的巴黎口音却表现平平无奇,前十的法国本地口音到底都是哪个地区的呢?享法妹带大家来一探究竟!


图片

No.10 科西嘉口音(L'accent corse)


因为科西嘉与托斯卡纳群岛隔海相望,所以口音受意大利中部方言影响,所以也具有意大利口音“音乐”的特质。


图源:pexels


图片

No.9 里昂口音(L'accent lyonnais)


在法国人的心中,里昂口音像“玫瑰花一样沁人心脾” ,具有让人愉快的力量。



图源:pexels

图片

No.8 阿尔萨斯口音(L'accent alsacien)


阿尔萨斯口音也是性感撩人,它的发音让人听起来酥酥的!


图源:pixabay


图片

No.7 马赛口音(L'accent marseillais)


马赛人虽然不太被看好,认为比较“野蛮”,说的话比较man,但是发音还是比较温柔的。


图源:pixabay


图片

No.6 巴斯克口音(L'accent basque)


巴斯克口音其实是很小的一支语言体系,但对语言敏感的人会觉得这个口音别有风味。


图源:pexels


图片

No.5 皮卡第口音(L'accent ch'ti)


皮卡第口音因为法国著名电影《Bienvenue chez les ch’tis》(欢迎来北方)里面搞笑的皮卡第口音而走红,也让外国人体会到皮卡第口音的趣味和特别。有5%的法国人觉得皮卡第语超性感......


图源:pixabay


图片

No.4 巴黎口音(L'accent parisien)


巴黎腔让人有些失望,虽然曾创造过辉煌,但随着人口的复杂,口音也变得比较四不像。


图源:pixabay


图片

No.3 布雷顿口音(L'accent breton)


法国人常说的“布雷顿口音”,是指Rémi和Itstef在《L'Aventure Humaine》中的性感口音。


图源:pixabay


图片

No.2 普罗旺斯口音

(L'accent provençal)


像这里的鲜花一样,这里的口音一样妩媚,让人心花怒放。


图源:pixabay


No.1 加斯康/图卢兹口音

(L'accent/toulousain)


众所周知,图卢兹口音性感地无可救药,用这种口音说话就像唱歌一般好听,能让人想起法国的美食与阳光,这样的天籁之音仿佛拥有将人带入南法的魔力,日不落的玫瑰之城,比巴黎更法国。


图源:pixabay



那么在法生活的你,最喜欢哪种法国口音?你都能听得出来地域的差别吗?快来评论区分享你的识语言小技巧吧!



文字:汩桥

图源:已在文章中标注,侵删

审编:Léa

参考资料:

https://www.indy100.com/lifestyle/worlds-sexiest-accent-revealed

https://www.express.co.uk/news/uk/1845303/Americans-baffled-world-sexiest-accents


本文为想法专稿,未经授权谢绝转载。如需转载,请点击“阅读原文”查看转载须知。


http://www.oushidai.com/static/upload/2024/03/11/20240311142851000000_1_362546_54.jpg

评论 (0)

请 登录 后参与评论
最少输入10个字