面对巴黎人的30个雷区,小心踩到被翻白眼

Julie 2016-12-07 17:32:46
  • 0
  • 755
  • 0
  • 0
  • 0


很长时间以来,有关巴黎人的Cliché从来都是人们津津乐道的话题。大多法国外省居民都认为巴黎人并不是典型的法国人,而巴黎人对于此看法也并没有异议,因为很多巴黎人认为他们要优于自己的同胞。

浪漫、随意、温情,又自傲、固执、不安分……他们也可以是幽默和多情的。巴黎人身上被贴了无数的标签,今天享法妹来跟大家总结一下,生活中有些不经意的行为或者话语可能是巴黎人的雷区,当然这些也在一定程度上反映了巴黎生活的常态。

1. 问一个巴黎人,“在一个这么这么小的公寓怎么住的下去呀?”

话一出口你就要小心了,在巴黎这么寸土寸金的地方,能找到一个离学校近交通又方便的appartement已经很不容易了好嘛。

http://www.oushidai.com/static/upload/2016/12/07/20161207130652000000_1_150022_89.jpg

2. 电梯上,站在左边,而且一动不动。

要知道,在节奏相对较快的大城市,人们的时间都是宝贵的,耐心也是有限的。所以,如果你不想动的话,一定要乖乖的站在右边????

http://www.oushidai.com/static/upload/2016/12/07/20161207130726000000_1_775300_58.jpg

3. 跟巴黎人讨论巴黎啤酒的价格,并且对比其它城市的价格。

这个时候你就等着被翻白眼吧,没错就是这个表情????️。。没错,这里的一切都那么贵!你会发现你喝啤酒都得掏10欧元!巴黎的物价的确高于其他城市,但这种高物价同样也滋生了巴黎人的某种自豪感。

http://www.oushidai.com/static/upload/2016/12/07/20161207130847000000_1_1150013_34.jpg

4. 在巴黎人面前读Amélie. Et Poulain。

没错,你的发音会让他们疯掉的。

5. 跟一个巴黎人说,巴黎的地铁是一个“迷人的地方”。

哪里迷人了?请问哪里迷人了?你坐过早晚高峰的六号线吗?你闻过地铁站里那些奇奇怪怪得味道吗?你经历过地铁因罢工晚点或取消的无奈吗?

http://www.oushidai.com/static/upload/2016/12/07/20161207131022000000_1_92296_40.jpg

6. 跟一个巴黎人说“你是一个典型的巴黎人呀”!

啥?什么是“典型的”巴黎人?你到底想说什么?!

7. 当着他的面,把最后一辆Vélib骑走。

这简直是不能忍啊有没有。相信你骑走这辆车,面对着背后犀利的眼神,好了,赶紧撤吧,此地不宜久留。最讨厌的是,好不容易抢到了最后一辆车,却找不到最后一个停车的坑。。。

http://www.oushidai.com/static/upload/2016/12/07/20161207131307000000_1_254646_59.jpg

http://www.oushidai.com/static/upload/2016/12/07/20161207131327000000_1_684135_14.jpg

8. 跟他说:“作为一个巴黎人,你做的已经很不错啦”。

你到底跟巴黎人有多大仇多大恨?你的言外之意是什么?为什么要特别强调作为一个巴黎人,这让我很烦。

9. 跟他提出“我们去郊区吃饭吧!”

啥?为什么吃个饭也要去郊区?巴黎难道没有好吃的馆子了非要去Banlieue??

10. 地铁一来就迫不及待的冲进去,然而这时候,车上的人还没能下来。

最重要的是,人还没下来,然而车马上就要开走了。

11. 天真的问他,在巴黎总是看不到蓝天和白云的日子,是怎样度过的?

哦,最近巴黎的空气质量是有点堪忧,但是不要总拿Banlieue的蓝天白云来秀优越好吗?作为一个国际化大都市,巴黎能保持成这样已经不错了好嘛。不然去看看大北京的雾霾再来说话好嘛。

http://www.oushidai.com/static/upload/2016/12/07/20161207131443000000_1_643483_52.jpg

12. 在超市里,跟收银员侃侃而谈,全然忽视了站在你身后的其他人。

喂兄弟,能快点吗,聊天去咖啡馆好嘛,为什么要在超市啊要在超市啊,我们赶时间的!

http://www.oushidai.com/static/upload/2016/12/07/20161207131534000000_1_106804_44.jpg

13. 在路上慢慢悠悠神情恍惚的开车。

为什么这么慢,你是一个新手吗,你是车里有小孩吗。。。脑海里一万个草泥马飘过。

14. 问一个巴黎人,你知道巴黎有什么值得推荐的餐馆或者酒吧吗?

他们会一脸黑线,能不能不要再问我这样的问题了,我已经不想再回答了。大街上马路上那么多馆子,随便去一家为什么非要来问我呢。

15. 跟他们说要用支票付款。

啥??为什么要用支票,用carte bleue不行吗,用现金不行吗,为什么偏偏要选择支票这种神烦的东西。

16. 告诉他们,商店已经关门了,就在刚刚!

为什么要如此对待我们这些无辜的人,就不能等我一分钟吗,就不能让我买个法棍买个水买个水果买个三明治再回家吗?

http://www.oushidai.com/static/upload/2016/12/07/20161207131638000000_1_81627_5.jpg

17. 跟他们说不要发出噪音,不要吵到隔壁的邻居或者正在睡觉的小宝宝。

好不容意工作了一周我们周五晚上周六晚上Party热闹一下怎么了有错吗?天哪觉得整个世界对我都充满了恶意。

18. 他们在走路的时候把他们拦下来,问他们要烟要火机,或者问他们指路,或者问他们要钱给什么慈善组织捐款。

哦我正在走路好吗,我很赶时间好嘛,请让我安静的做一个走路的美男子吧;请不要阻碍我上班,我要迟到了。

19. 当他们在餐厅吃完饭的时候,跑到他们面前去卖花或者是卖米奇的耳朵。

能不能让我安静的吃个饭了,我累死累活一天就想清清静静地吃个饭,不需要浪漫也不需要可爱。把这些无聊的东西统统拿走,我不想别人来打扰我。

20. 劝告他们,不要老是抱怨个不停。

我就是喜欢抱怨关你啥事了,我就是对现实不满意你有意见吗?

21. 带着一双真挚的眼神跟巴黎人说:巴黎真是一个名副其实的“博物馆之都”啊。

唉,那就请你们去慢慢逛满满品味博物馆之美妙吧,反正我对它们是不感冒的,我更喜欢在公园里躺在草坪上晒个太阳听个音乐呢。给你张地图,慢慢去逛吧。。。

http://www.oushidai.com/static/upload/2016/12/07/20161207131838000000_1_338297_73.jpg

22. 跟巴黎人提议我们去这一家餐厅吃饭吧,据说很好诶。结果这是一家超级贵的餐厅。

我为什么要花这么多钱来吃一家这么贵的餐厅?我脑子有病才会跟你去,我还是把钱留着买房养老吧。

23. 跟他们说:我觉得所有的巴黎人,实际上都是“村里人”。

你在说啥,我为什么没有听懂?我们巴黎人招你惹你了吗,哪里村了?我们可是国际化大都市的常驻居民好吧。

24. 跟他们说,唉,你没觉得巴黎很臭吗?

唉?我知道啊,需要你再来提醒我吗?巴黎很臭难道是我的错吗?

25. 问他们“能不能把烟头灭了啊”。

。。。默默的吐槽了一句,你真的很烦呀,手上的烟头依然没有灭。

26. 一脸羡慕的跟他们说,巴黎真的是世界上最美最浪漫的城市呀!或者一脸嫌弃的说,巴黎真是太差了。

好吧,你说吧,我就默默的听着你说,我不说话。

27. 跟他们说,在巴黎出去玩耍最佳的的地方就是Oberkampf大街了。

这条路在以前是巴黎工业区的中心地带,现在有很多的零售店和手工艺品店,最重要的是这里有很多的酒吧。。呵呵,你要去这里玩吗,可真是太热闹了点吧,自己去吧,恕不奉陪。

http://www.oushidai.com/static/upload/2016/12/07/20161207132152000000_1_590695_79.jpg

28. 跟他们约在周六下午,Les Halls见面。

鬼才回去呢,要去你自己去吧,不转晕你才怪呢。在巴黎住了这么多年,从来没有找对过出口。。

http://www.oushidai.com/static/upload/2016/12/07/20161207132221000000_1_55345_13.jpg

29. 跟他们说,你是一个“BOBO族”

莫名的感觉你的话中带着那么一丢丢讽刺呢。(Bourgeois-bohème,布尔乔亚和波希米亚这两种完全不同性质,甚至相互冲突的社会阶层混合在一起,构成了一个自相矛盾的“波波族”。波波族既讲究物质层面的精致化享乐,又标榜生活方式的自由不羁和浪漫主风度。)

http://www.oushidai.com/static/upload/2016/12/07/20161207132452000000_1_256110_40.jpg

30. 告诉他们,我觉得你是一个文青(Hipster)

“文青”还是“伪文青”?为什么总是要给我们找各种标签?

(Hipster通常指独立音乐和独立电影的消费者。他们其中许多人比较休闲的工作在城市的文化娱乐工业边缘。该词有时也带有讽刺的含义,指时尚人士抄袭了多种后朋克和嬉皮文化的穿着装备和饰物,却拒绝或否认那些文化所代表的社会/政治主张。)

http://www.oushidai.com/static/upload/2016/12/07/20161207132522000000_1_38077_74.jpg


评论 (0)

请 登录 后参与评论
最少输入10个字