法国疫情下的众生相:媒体画风奇特,警察被迫摘下口罩,医生起诉总理和前卫生部长!

想法 2020-03-23 12:53:45
  • 0
  • 208
  • 0
  • 0
  • 0



从二月初法国出现新型肺炎疫情到现在,已经过了一个多月,我们见证了疫情的一步步蔓延,也见证了整个国家从不以为意到逐渐重视,最后全国戒严。下面就让我们回顾一下过去的这段时间里,被疫情笼罩之下的法国的众生相。

01

疫情期间的法媒  2月—3月

02

疫情期间的政界  2月—3月初

03

疫情期间的书店  3月

04

戒严初期的街头  3月17-20日

05

疫情期间的宅家网友 3月17-20日

06

戒严期间的口罩  3月17-20日

07

戒严期间的特殊起诉 3月19日




疫情期间的法国媒体

2020年2月—3月



作为消息最灵通,跑得最快的法国媒体,从疫情最开始出现的时候就没有闲着,各种新冠病毒相关的新闻讨论不停:有的介绍疫情本身,有的讨论法国防疫措施,有的探讨超市采购……


还有的画风已经不对了……


- TM2:喝酒不能预防病毒,可卡因也不行

图源:France 2


TM2的主持人一脸严肃地向大家发出了这样的警告,让大家不要为了预防感染做出酗酒嗑药的盲目行为。


可是,正常人谁会为了预防感染就去喝酒嗑药呢?


- CNEWS:我们要学澳大利亚人定量分配厕所用纸吗?

图源:CNEWS


澳大利亚人受疫情影响,开始大批囤积厕所用纸,虽然卫生部官员和专家都表示没有必要囤积,但是仍阻挡不住来势汹涌的抢纸民众。随后,当地超市无法,对厕纸进行了限购。


而CNEWS显然是很关心法国厕纸的分配问题,在介绍了澳洲的厕纸事件后,专门邀请了广大观众通过推特投票是否赞成法国进行厕纸限购,并且表示:你们的意见十分重要!


- LCI:看看我们嘉宾的家庭自制免洗洗手液

图源:LCI


法国卫生部曾多次劝说民众:多洗手,防疫情,最好一小时一次,要是不方便洗手还能用免洗洗手液代替。因此,除了屯粮之外,免洗洗手液也成了法国人争相购买的产品。在法国政府限价之前,最夸张的时候,一瓶100ml的洗手液甚至涨到了10欧。


因此LCI电视台的嘉宾开始和大家分享起了家庭自制免洗洗手液的经验,并且表示:效果还不错。


与此同时,TM2的主持人严肃警告各位:在家自制免洗洗手液是十分危险的!


- CNEWS:大家买了蔬菜水果一定要洗!

图源:CNEWS


还是CNEWS……记者在介绍疫情给市场带来的影响时,也向大家介绍了在特殊时期,人们应该如何防疫。


她拿一旁售卖的蔬菜举例:如今,我们买了番茄回家,需要拿到干净的清水下洗完再吃,这和我们平时的习惯很不一样


小编一脸懵逼:所以往常你们买完番茄都是蹲在地上直接啃吗?


当然也有媒体在疫情期间也延续了毒舌的风格,又拿邻国意大利开起了玩笑。


- Canal+的意式冠状病毒披萨广告


法国电视台Canal+制作了一个拿意大利疫情开玩笑的广告:广告中,制作披萨的厨师不停咳嗽并把痰吐到了刚刚出炉的披萨上。随后广告打出字幕:冠状病毒披萨。



这一视频立刻在深受疫情困扰的意大利传遍了,多位意大利政府官员都表示了不满,其中包括意大利外交部长Luigi Di Maio。

源:Quotidien
意大利外长接受采访时说:“我已经邀请了法国(驻意大利)大使,明天一起吃披萨。”


而部长还表示,意大利披萨是全世界最棒的美味。随后法国驻意大使真的和外交部长去吃了披萨……

源:Quotidien

这个视频明显导致了外交事件,而电视台的负责人也迫于压力不得不发表道歉声明:我们向意大利表达最诚挚的歉意,视频本为开玩笑……

源:Quotidien
每次都拿开玩笑当借口,法国你可长点心吧……



法国政界:打招呼的新方式

2020年2月底—3月初



法国卫生部在疫情尚未大规模爆发之时就曾强调,对于新型冠状病毒,健康的人无需戴口罩,洗手才是最有效的方法。

法国的专家认为,病毒主要通过身体接触传播,而不握手、不行贴面礼、多洗手则是预防疫情最行之有效的办法。于是现在,每天晚上的例行发布会上,劝大家多洗手别握手更是成为了固定环节。

法国的政客们作为天天活跃在媒体的公众人物,在响应政府的工作上可谓是滴水不漏。


我不握手哦!


http://oushidai.wangdk.cn/static/upload/2020/03/23/20200323124755000000_1_42080_26.jpg

源:Quotidien


既然卫生部呼吁大家不要握手了,那怎么和大家打招呼呢?作为礼节繁多的国家,就算握不了手,嘴上功夫也要做足。于是他们发明了自己的一套打招呼常用语


- Je vous serre pas la main, mais le coeur y est

http://oushidai.wangdk.cn/static/upload/2020/03/23/20200323124807000000_1_41898_57.jpg

源:Quotidien


“我们不握手,但是心意到了”。这句话是最常见的,不止一位政客曾当着记者说过这句话。有时候才刚说完上半句,下半句就被记者们抢答了。


- 来自总理菲利普:c'est un salut collectif

http://oushidai.wangdk.cn/static/upload/2020/03/23/20200323124821000000_1_45111_47.jpg

图源:Quotidien


“这是集体打招呼”,这句话由总理爱德华·菲利普发明,当着一群记者的面说这么一句,又省事又省力,还不用一个一个解释。


- Je vous serre la main de coeur

http://oushidai.wangdk.cn/static/upload/2020/03/23/20200323124836000000_1_29913_94.jpg

图源:Quotidien


最佳文案奖颁发给总统马克龙,他的创意“我从心中和你们握手”,诚意满满。


最有异域风情的莫过于上法兰西地区委员会主席格扎维埃·贝特朗 (Xavier Bertrand),他的双手合十+点头敬礼的打招呼方式让人过目难忘。


这个姿势,是不是有点眼熟?


要是语言已经还不够表达我们的感情了该怎么办?没关系,握不了手,我们还有脚和胳膊肘啊~

http://oushidai.wangdk.cn/static/upload/2020/03/23/20200323124915000000_1_33787_77.jpg


源:Quotidien


不少法国人用肘击代替握手,这要既避免了双手接触,又不失亲密。


在中国和伊朗,也有人用脚打招呼。两人脚尖轻轻触碰,就是问候。视频经过法国媒体传播后,也成为了一些法国人的打招呼方式。


http://oushidai.wangdk.cn/static/upload/2020/03/23/20200323124855000000_1_15744_70.jpg


http://oushidai.wangdk.cn/static/upload/2020/03/23/20200323124931000000_1_40842_62.jpg
源:Quotidien

 人世间最大的尴尬,莫过于我对你伸出了胳膊肘,你却对我抬起了脚。



http://oushidai.wangdk.cn/static/upload/2020/03/23/20200323124950000000_1_12691_14.jpg




疫情期间的法国书店

2020年3月



疫情期间,居然有一本书以迅雷不及掩耳之势登上了各大书店的热门榜单,这本书就是法国作家加缪(Albert Camus)的代表作之一,《鼠疫》


http://oushidai.wangdk.cn/static/upload/2020/03/23/20200323125000000000_1_13544_10.jpg

图源:Amazon


故事发生在阿尔及利亚的小城奥兰,这里发生了瘟疫,突如其来的疾病让所有人都不知所措。城市因为瘟疫被封锁,无人进出。加缪用特有的笔触刻画了鼠疫阴影之下的众生相。


书店的员工称,《鼠疫》的内容在一定程度上和现今在各个国家蔓延的疫情有所重合,无论是从故事背景还是对众人的刻画,我们或多或少都会发现一些相似之处。除此之外,《鼠疫》本身也是一本经久不衰的文学作品。



戒严初期的街头:空旷与混乱并存

2020年3月17日-20日



3月16日晚,法国总统马克龙通过电视讲话宣布全国戒严,动用全部力量控制疫情。随后内政部长宣布从3月7日中午12点开始,一切出行都需要携带出行证明,并将部署10万警力在全国各地设置检查点,控制人员出行,而全国封城也成为了推特热门话题。

社交网络上随处可见空无一人的巴黎的照片


http://oushidai.wangdk.cn/static/upload/2020/03/23/20200323125013000000_1_21481_80.jpg

图源:推特


而和空旷的景点同时出现的,是喧闹的街区和拥挤的超市。马克龙宣布戒严的第二天,就有不少人涌上店铺、超市,为即将到来的隔离期做囤货的准备。最后警察不得不拿着大喇叭在店铺门口大喊:“一个一个进店,不要拥挤!”,然而很少有人听从指挥。




还有人在街头录到了这样一幕:有一名不按政府要求随意出行的女士,向警察叫嚷并向他们的脸部咳嗽,喊道:“离我远点,我有病毒你们也会被感染!”




除了戒严初期囤货潮之外,戒严第三天,不少法国人已经耐不住寂寞,出门透气。单单3月19号一天,在街头巡逻的法国警察就针对不按规定的出行行为开出了4095张罚单


如今任何不按规定出门的行为,罚款都是135欧起步,一天4000多张罚单也就是50多万欧元……


受疫情打击的法国经济靠罚单渐渐好转。


http://oushidai.wangdk.cn/static/upload/2020/03/23/20200323125031000000_1_6094_53.jpg



疫情期间的宅家网友

2020年3月17日-20日



宅在家里的网友们向我们生动展示了他的一天


巴黎戒严时间表

9h30 :起床

10h:Netflix

11h:买菜

13h30:回工作邮件

13h35:Netflix

14h30:散步

18h30:催孩子做作业

19h30:吃饭

20h:为医护人员鼓掌

20h30:Netflix


http://oushidai.wangdk.cn/static/upload/2020/03/23/20200323125044000000_1_112748_55.jpg


被Netflix支配的一天……真爽!


而在家里闲着没事干的法国网友们怎么能够忘记玩梗呢!


我戒严期间买PlayStation5要付钱的时候

付款方式:

- 国家付钱

- visa卡付款

http://oushidai.wangdk.cn/static/upload/2020/03/23/20200323125100000000_1_32041_27.jpg
(小编注解:马克龙曾经在全国讲话中强调国家会付钱弥补戒严期间的损失)


甘道夫:你不能通过!(这里指的是指环王名句you shall not pass)

炎魔:(出示出行证明)

甘道夫:啊,好的,没问题,您可以通过了,祝好~

- 指环王到此结束

http://oushidai.wangdk.cn/static/upload/2020/03/23/20200323125117000000_1_46764_17.jpg


还有的网友实在受不了戒严在家见不到人,用镜子玩的不亦乐乎


如果四周都是镜子的话这个游戏可以一直玩下去呢!



戒严期间的口罩

2020年3月18日—20日



随着疫情不断升级,越来越多在法人员意识到了口罩的重要性,然而口罩却可遇不可求


卫生部自始至终都在强调,没有生病就不要佩戴口罩,并且禁止了全法药店向没有医生处方的人售卖口罩。卫生部的呼吁仍阻挡不住不少民众的口罩需求。即使有法令出台限制、禁止口罩的销售,来自各种渠道的口罩在黑市上依然流通不断。


3月18日,法国警方查获了一家非法售卖口罩的店铺。这是一家位于巴黎19区的有机食品商店,警察在店里发现了15000支医用外科口罩(牙医级别)和133升装在塑料桶里的免洗洗手液。店主以1.2欧一支的价格出售这批口罩,并且向警方承认,这批口罩由当地的一家协会筹集,本来是打算运回中国的。


在同一天,巴黎警方在16区的一家药妆店发现该店正在以10欧一支的价格秘密出售FFP2规格的口罩,然而此类口罩已经在3月13号的法令中被禁止出售。警方在店里发现了981个口罩,并表示店铺老板已受到处罚。


更有甚者,在医院偷走数箱口罩之后在街上公然出售。


民众为买不到口罩头疼,而警察却因为戴不了口罩而发愁:戒严令发布之后,10万警力被部署到全国各地,这些警察每天要检查往来行人的出行证明,因此有的警察选择戴上口罩。


然而有些警察却收到上级指示,要求取下他们所佩戴的口罩。SGP警察部队联合工会的成员在网上发布了一段视频,视频中,警察收到指示要求取下佩戴着的口罩。


这一视频在网上被疯狂转发,大家纷纷表示这样无疑增大了警察被感染的风险。而警察工会的人也表示,如果政府执意拒绝警察佩戴口罩的话,他们将考虑行使撤退权,拒绝执行任务。



疫情期间的特殊起诉

2020年3月19日



3月19日,法媒报道了一起特殊的起诉案件:3名医生代表向共和国法院的监察委员会递交诉状,而被起诉人是法国总理爱德华·菲利普和前法国卫生部部长阿涅斯·布赞。


http://oushidai.wangdk.cn/static/upload/2020/03/23/20200323125134000000_1_32387_22.jpg

法国总理和前卫生部长  图源:AFP


起诉人认为,二人在了解新型冠状病毒危险性,并且有足够的权利的前提下,选择不作为,没有采取任何有效的措施预防病毒的蔓延,导致了疫情的快速发展。


根据法媒的信息,如果罪名成立,总理和前卫生部长将会面临高达3万欧的罚款和两年的监禁

                                                                                                

回顾过去的一个多月,似乎疫情之下的每天都有始料未及的事情发生。如今法国决定采取严厉措施,戒严的每一天都是疫情对我们的考验,而宅在家里,尽量避免出门是最有效的防疫措施。


文字:Tianyu&享法妹

策划审编:享法妹

参考资料:

https://www.google.com/amp/www.leparisien.fr/amp/paris-75/coronavirus-15-000-masques-saisis-dans-une-epicerie-bio-chinoise-a-paris-18-03-2020-8282907.php

https://www.google.com/amp/s/www.ladepeche.fr/amp/2020/03/19/coronavirus-trois-medecins-portent-plainte-contre-edouard-philippe-et-agnes-buzyn,8809783.php


- END -


【想法】菜单栏已添加“疫情专题”,点击即可查看。或回复关键字"疫情”至公众号对话框,也可查看。


http://oushidai.wangdk.cn/static/upload/2020/03/23/20200323125213000000_1_35017_60.jpg


http://oushidai.wangdk.cn/static/upload/2020/03/23/20200323125224000000_1_141575_81.jpg

评论 (0)

请 登录 后参与评论
最少输入10个字