摘野菜违法, 被罚1000镑? 英国春日野外觅食指南来了!

英伦圈 2022-04-12 11:21:53
  • 0
  • 3173
  • 0
  • 0
  • 0

春日野菜被称作“大自然的馈赠”,圈哥最近正馋这口呢,就收到了邻居好友亲手制作的野韭菜饺子!


不知道有没有小伙伴和圈哥一样,即使身在他乡,也依旧是纯纯的“中国胃”。


这一盘饺子,好家伙!直接让圈哥梦回祖国的怀抱!


感叹野菜鲜美之余,不禁好奇这是哪里来的野生韭菜?朋友直言是“在户外挖的呀,漫山遍野的韭菜香喷喷的!



这下可勾起圈哥的“馋虫”,也想去摘点野韭菜。


到吃,圈哥绝对是个“行动派”!


说干就干,兴致勃勃地在网上搜地图、查攻略、查菜谱…万万没想到,竟然看到这张警示图⚠️

(图:小红书)


经常有人调侃伦敦之外全是村,可是体验春日乡趣,在“村”里挖野菜,竟然犯法了?


在评论区里,有人慷慨激昂,呼吁在外华人自尊自爱;有人觉得合理摘菜无可厚非...





此事一出,圈哥赶忙向朋友询问采摘野菜是否合法,


经证实,圈哥好友的确是在合法区域进行适量的采摘


而上述警告罚款的图片是因为,该区域位于伦敦附近的一块受到保护的Habitats & Heritage(栖息地和遗产地)。


而警告牌上的文字,可以理解为在“自然保护区”内采摘任何野生植物是违法行为。


在“保护区”内严禁任何采摘活动,才是这张图的关键!


户外采摘野菜准则

图片


一、 首先确认区域是否允许采摘


正如引起“野菜违法风波”的那张警示图,其根本原因就是在受到保护的Habitats & Heritage(栖息地和遗产地)是禁止采摘的。


所以小伙伴们一定要提前查阅清楚,所采摘的区域是否处于自然保护区、私属领地、遗产保护区等…


二、采摘适量,禁止买卖


根据《1968盗窃法》(《Theft Act 1968》)中所述:


采摘在任何土地上野生的蘑菇,或从在任何土地上野生生长的植物采摘花,果实或树叶的人都不算偷窃他们采摘的东西(尽管不拥有该土地),除非他们出售或其他商业目的而这样做。


(图:英国成文法数据库)


因此,采摘植物属于一项普法权利,只要它是供你个人使用的,并且是野生的。出于商业目的而采摘栽培的作物或手机野生食物将视为盗窃。



三、野菜不要连根拔起


《1981年野生动物和乡村法》(WCA)规定:


未经土地所有者或授权人士许可,从任何土地上拔除任何植物都是违法的,其定义是从其土地上挖出植物或以其他方式将其从其土地上移走。


(图:英国成文法数据库)

所以大家只能用手或是小刀进行采摘,千万不能连根拔起。


四、保护濒危珍稀植物


根据1981年的《野生动物和乡村法》(Wildlife and rural Act)的附表8,有许多濒危植物受到法律的特别保护,任何人采摘或破坏它们都是违法的,包括土地所有者。


(图:英国成文法数据库)


大家必须注意这些物种,不要随意采摘,也不要因粗心大意或破坏活动而破坏它们的栖息地。(文中介绍的野菜不在该列表中)


圈哥附上该列表的网址,因为种类繁多大家可以自行查阅:

https://www.legislation.gov.uk/ukpga/1981/69/schedule/8


五、保护动物 


除了保护濒危珍稀植物以外,还要切记采摘时不要破坏动物的自然生存环境。


比如秋天的时候,还有不少朋友爱拾取板栗,而一些地方出于对动物的考虑,会对采摘行为有所限制。



比如伦敦西边的里士满公园(Richmond Park),从2011年开始就在板栗树上竖起了指示牌,明确指示“请不要捡板栗,把它们留给鹿吃”,人们捡得越多,留给鹿吃的越少。



还有伦敦东边的格林威治公园(Greenwich Park),甚至在竖起的牌子上写起了中文:严禁上树摘板栗,只允许捡掉在地上的板栗。


确实,一些人在捡板栗的时候,有的爬到树上,有的不停地摇晃板栗树,对树造成了破坏,甚至使得野生动物(比如松鼠)没有了一部分食物来源。


因此,大家在采摘野生植物时,记得留心观察看周围有没有告示牌。合法且适量采摘,不仅为了保护自然景观,也是为野生动物们留些口粮。


最是一年春好处


在了解采摘前一系列注意事项之后,圈哥给大伙推荐英国有一家非常有趣的网站——野外觅食指南。其中有关于采摘各类野菜的描述和详解。


(https://www.eatweeds.co.uk/ )


网站里从A-Z常见的各类野生植物都有图文并茂的解释。


比如圈哥心心念念的野韭菜(Wild Garlic or Ramsons),“从哪里能找到”、“如何烹饪”、“富含哪些营养”、“注意事项”甚至连“有关韭菜的民间传说”……都能找到!


不愧是“野外觅食指南”!


一定要当心的是,野韭菜很容易和铃兰、水仙、以及还没有长出斑点的斑叶疆南星(Arum maculatum)相混淆,后三种植物都是有毒的,其毒性足以致死!


野韭菜叶子特殊的大蒜气味是鉴定真假的最重要方法,记得下手之前先掐一段闻闻味道,如果是很浓的大蒜味就没问题。


所以,小伙伴们采摘野生植物前一定要充分做好攻略,不仅在法律上要遵守规定,在食品安全问题上也要时刻注意!




话不多说,今天圈哥就带大家品鉴几道英国最常见的春日野菜,看看哪道菜唤醒了你的“中国胃”~



Top1 野韭菜 Wild-garlic 


相比中国韭菜(Chinese chives),它矮矮胖胖,薄薄嫩嫩,气味更柔和;野韭菜通常生长在密集的草丛中,到了旺季时常铺满整个林地。它们充满活力的绿色叶子长而尖,边缘光滑。


等到花开时,野韭菜的花形成精致的白色簇,这些花也可以食用,不少欧洲本地人会将它们添加到沙拉和其他菜肴中。


韭菜盒子,韭菜鸡蛋饼,韭菜馅饺子,韭菜春卷……它是一种可以照抄祖国作业的英国野菜。


图片
图片
图片
图片



Top2 荠菜 Shepherd's purse


荠菜,大概是最为人所知的一种野菜了;三四月间,带着锯齿的翠绿荠菜叶最鲜嫩。


荠菜的英文直译是“牧羊人的钱包”,因为它的心型蒴果像极了中世纪牧羊人携带的小包。 


日长处处莺声美,岁乐家家麦饭香。


图片
图片
图片
图片



荠菜麦饭这道独特美食,用面粉(或玉米粉)裹住剁碎的荠菜,上锅蒸熟,拌入调料,于是便拥有了西北故乡的春天。


荠菜水饺、荠菜馄饨、荠菜盒子…也是常见的做法,像韭菜一样,是春季百搭菜系~


Top3 婆婆丁 Dandelion



婆婆丁,学名蒲公英,但是圈哥没吃过,毕竟蒲公英那么可爱,怎么可以吃呢?


其实,婆婆丁的嫩叶、嫩花、嫩花茎及嫩根均可食用,准备食用之前将鲜嫩的部分择下来,洗净之后就可以用来制作菜肴了。炖粥、凉拌、做菜馅制水饺都是很棒的吃法。


图片
图片
图片
图片



除此之外,婆婆丁较老的部分可以洗净晒干,用来泡茶饮用可以清热解毒、消炎。



Top4 灰灰菜 Lamb’s Quarters


有一大串很有意思的英文名,有Lamb’s Quarters(羊腿藜)、 Goosefoot(鹅掌)、Fat Hen(肥母鸡)等,是种常见而又营养丰富的植物,也被称为野菠菜,是我们祖先的主食之一。


初生灰灰菜的中间有点粉红色,长大了就会变成灰色,轻轻摸一下还会有粉末状的东西,很好辨认。


它的食用方法也是掐尖摘嫩叶,焯水凉拌或是做馅料,加到汤里味道也一样好。

图片
图片
图片


查尔斯王子也爱乡野氛围


除了在户外探寻春日大自然的馈赠以外,不妨尝试从这个春天起在自家种植,让春意在屋内门前洋溢蔓延。


早在去年疫情期间,皇家园艺学会(RHS)就特别推出了“在家种植(Grow at home)”的活动,来帮助更多人学习园艺知识和技能。

(图:RHS)


RHS称自从全国封锁以来,他们的咨询网页点击量就飙升,上周增长了50%;RHS在线上为网友们提供种植的教程和建议。


网友们在社交媒体纷纷晒出的在家种植的照片。


不仅是园艺,在英国也很多人都在家里种植健康的有机食品;据亚马逊2016年统计,室内菜地设施的销售额年均增长了950%。


室内菜地指的是在窗台上的小盒子里种上植物,这些小盒子还带有围栏和棚子,看起来就像块小菜地。


这样的室内菜地,让人们无需占用空间也能够追求绿色。


在2016 年,查尔斯王子接受 BBC 电台节目“园丁提问时间”(Gardeners’ Question Time)的采访中,将园艺描述为“最治愈的事”(the most therapeutic business)



1985年以来,王子他一直在他占地 900 英亩的格洛斯特郡度假胜地Highgrove经营家庭农场。


在那里,他像个农民为 Waitrose Duchy Organic 品牌提供有机农产品。


想来查尔斯王子春日里也会在自家农场里寻着野菜,品味春日的味道吧!

乘着春日正好,踏着春风和煦;


在屋内的一捧花束、在户外的一片野植…


约上三五好友,探索大自然的馈赠。



最后圈哥提醒,户外活动或采摘记得遵循相关的法律法规,也不要忘记适量适度的原则哦~


(英伦圈综编,编辑:苏仪,参考来源:小红书、英国成文法数据库、推特、每日电讯等;图片除标注外均来源于网络,转载请注明。)


点亮“收藏”“点赞”“再看”三连~4月春暖人间!



评论 (0)

请 登录 后参与评论
最少输入10个字