喜庆钟声连连敲响,绵绵灯火灿烂辉煌。
在这辞旧迎新之际,远在大洋彼岸的英国也举办了丰富多彩的活动,迎接农历虎年。
英国时间1月31日晚,英国伦敦特拉法加广场举办2022壬寅虎年新春庆典!地标性建筑纳尔逊纪念柱点亮“中国红”,两个巨大的屏幕也播放着喜庆的节目,显得热闹非凡。(纳尔逊纪念柱点亮中国红,欢庆虎年春节;图源:Ben Xu 摄)纪念柱下,金虎造型的彩灯栩栩如生,更是让整个广场流光溢彩、熠熠生辉。作为伦敦首屈一指的多元文化盛事,该庆典已经在特拉法加广场连续举办了21年。疫情前,庆典每年吸引约70多万民众参与和观看,是亚洲地区以外规模最大的春节庆典。由于疫情,今年的庆典活动没有邀请大量观众现场参与,但精致的布置和热闹的气氛,仍然吸引了不少路人;人们纷纷驻足,在伦敦市中心零距离感受浓郁的春节气息。活动开始前,中国驻英国大使馆公使衔参赞兼总领事童学军发表了致辞,他代表郑泽光大使和中国驻英国大使馆向居住在英国各地的华侨华人、留学生和中资企业员工,致以最美好的新春祝福。他表示,庆典是在疫情背景下英国华侨华人的盛事,体现的是侨胞们共克时艰、坚韧不拔的精神。
(中国驻英国大使馆公使衔参赞兼总领事童学军发表致辞)伦敦市副市长黛比·韦克斯·伯纳德也出席活动并致辞。她表示,“很高兴今晚能在这里代表伦敦市长,向在伦敦和世界各地庆祝的人们送上新春祝福。”同时,她还向对伦敦做出巨大贡献的华人致以崇高的敬意:多年来,华人社区丰富了英国社会的方方面面,是伦敦向所有人开放的绝佳证明。
在伦敦华埠商会主席邓柱廷OBE的陪同下,副市长黛比和童学军总领事执笔为狮子点睛:(童学军公参为狮子点睛;图源:Allan Hong 摄)伦敦市长萨迪克·汗在推特发布活动现场视频,并送上美好祝愿:“我祝福所有在我们国家和其它地方庆祝春节的人,农历虎年快乐!”在一片喜庆的音乐声中,狮子祥龙欢腾跳跃,标志着伦敦中国新年的正式开启。今年,伦敦西敏市政府和伦敦华埠商会还在伦敦中国城联合举办了春节夜市活动。
下午圈哥到场时,就已经有当地画家身处中国城,用彩笔悉心描绘着热闹喜庆的场面:当晚,中国传统的春节庙会被原模原样地搬到了唐人街,各色年货琳琅满目,令人眼花缭乱。招财猫、布艺老虎灯手工艺品具有浓厚的中国特色,精致可爱:现场更备有红纸和笔墨,让更多对中国文化感兴趣的歪果仁有机会体验书法:现场参加活动的华人中,有许多是留学生,他们为了重温家乡年味,专程来到唐人街逛集市、尝美食。一位接受采访的李同学表示,以往每年春节的固定活动都是聚餐,今年他们第一次在英国过年,因此特意来到集市,用一种不一样的方式度过新春。同样第一次在异乡过年的赵同学在采访中说,虽然春节夜市活动和国内比规模稍微小了一点,但是能够在异国他乡的唐人街感受到年味,让她觉得非常开心。
除华人之外,当日也有很多英国当地游客来参加这个集市,借此机会专门品尝中国美食。Marina和Linda是中国美食的忠实粉丝,活动当日她们专程来体验新年氛围;在问及对中国菜的印象时,她们一连用了五个形容词来表达自己对中式菜肴的喜爱。“麻婆豆腐是我最爱的中国菜”,曾在中国居住过五年的John在接受采访时说道,“还有中国的茄子,做法比英国茄子好太多了!”起初由于疫情原因,他以为今年的春节活动会比较冷清,但现场情况比他想象中“要好得多”。伦敦西敏市长安德鲁·史密斯(Andrew Smith)更是亲自参访夜市大小摊位,热情地参与新春活动,学写春联、贴福字:
他在采访中表示,华人社群是西敏市必不可少的重要角色之一,西敏市拥有很强大的华人社群,在商业和企业方面起到必要作用。同时,西敏市华人社群在逐年壮大且极其多元化,不仅有在此生活居住已久的侨民,还有来此学习读书的留学生等等。安德鲁提到,疫情期间,华人资料及咨询中心积极宣传并组织华人接种疫苗,对于西敏市来说意义重大。(香港驻伦敦经济贸易办事处处长罗莘桉(左一),伦敦西敏市长安德鲁·史密斯(中),拿着《欧洲时报》春节英文特刊China Minutes)除此之外,当天还举行了舞狮表演,播放了为春节特别制作的系列节目,气氛浓郁、仪式感十足,引得现场观众喝彩连连。今年,地标建筑伦敦眼(London Eye)也举行了特别的换灯仪式。
从晚上6时到第二天早上6时,伦敦眼将夜灯换成了中国新年的标志性颜色——红色和金色,千禧之轮再迎新喜,为农历虎年增添一份好运。新春佳节之际,英国王室成员与政要也纷纷发表贺岁致辞,送上诚挚祝福:英国王储、威尔士亲王查尔斯在英国时间1月30日用英文和中文发表贺词:“我和我的妻子祝愿所有在中国、以及全世界庆祝农历新年的人——新年快乐、身体健康、万事如意。虎象征着勇敢、勇于挑战和冒险。在我们迎接虎年之际,我希望全世界都能行动起来,让我们一起调整我们的生活和工作方式,与自然和地球和谐相处,为我们的孩子们创造一个更美好的未来。(图源:www.princeofwales.gov.uk)英国时间2月1日,查尔斯王子携妻子康沃尔公爵夫人卡米拉前往伦敦中国城与当地华人共庆虎年。每日邮报:虎年来了!查尔斯王子与康沃尔公爵夫人身披红色围巾,在伦敦中国城共同庆祝中国农历新年活动现场,圈哥看到王储夫妇戴着印有中国传统纹样的红色围巾,喜气洋洋;而夫人卡米拉的一身中国红连衣裙也格外应景。
著名侨领单声博士现场向查尔斯王储夫妇展示了如何写春联,朱良玮医生向查尔斯夫妇解释了春节春联等中国传统文化,教王储夫妇写了“福”字;努力向王储夫妇讲好中国故事。当听到查尔斯王储说“We are family”时,朱良玮医生表示“深感查尔斯的和蔼可亲”。(朱良玮医生向查尔斯介绍春联和中国传统文化,图:朱良玮医生提供)查尔斯王储夫妇还观看了舞狮表演,为福虎点睛;华人资料咨询中心主席杨庆权和部分华人代表陪同,查尔斯王储夫妇度过了一个有趣的大年初一。除了王室祝福之外,英国首相鲍里斯也发表了新春致辞:
在致辞中,鲍里斯称赞了华人社区对英国社会所做的杰出贡献,并为每一位欢度中国春节的人献上祝福:“新年快乐!每一位正在庆祝农历新年的人,欢迎来到虎年!”鲍里斯还表示,自己认为“中华传统文化中的老虎象征着热情和自信,能够处理生活中遇到的任何困难,而这种精神在过去的几年里发挥了重要作用。在即将到来的虎年,他相信杰出的华人社区将继续发光发热,助力英国变得更加美好。苏格兰首席大臣尼古拉·斯特金也在微博发布新春祝福视频:在贺词中,她回顾了在过去的一年里,苏格兰人民与中国人民日渐加强的纽带,并称赞华人为苏格兰社会所作出的杰出贡献。同时,她表示,许多项目都在加强苏格兰语中国的联系,如苏格兰芭蕾舞团与中国达成合作,将为残障人士提供的舞蹈项目引入中国;又比如,苏格兰与中国的小学生在“应对气候变化课程”中欢聚一堂、共同学习,等等。“感谢所有为苏格兰人民和中国人民之间的友谊做出贡献的人,随着虎年的到来,我希望所有人——无论你们身在何方——都能度过一个幸福和平安的新年!”俗话说,每逢佳节倍思亲。
人在异乡,看到街上亮起的红灯笼,广场上的舞龙舞狮,满朋友圈的年夜饭...都禁不住想回到祖国,回到家乡,回到亲朋好友的身旁。
在此新春佳节之际,圈哥祝所有读者朋友们,平平安安健健康康,心想事成万事如意!
(英伦圈综编,由欧洲时报记者陈斯睿、田皓雪子、王子璇,实习记者陈澍、张琳婧、张一、张子薇图文报道,编辑:小梨&桃桃;图片除标注均由英伦圈拍摄,转载请注明。)
评论 (0)